1 00:00:11,502 --> 00:00:20,703 [инээдтэй хөгжим] 2 00:00:21,003 --> 00:00:23,282 [дуу] Хэн сайн дагина вэ үлгэр байшинд орох уу? 3 00:00:25,935 --> 00:00:28,383 Бага наснаасаа хэн хэнд нь танил байдаг вэ? 4 00:00:30,909 --> 00:00:31,810 Хэн эрдэмтэн биш, яруу найрагч биш вэ? 5 00:00:32,110 --> 00:00:33,087 мөн бүх дэлхийг байлдан дагуулсан уу? 6 00:00:33,387 --> 00:00:34,276 Хаа сайгүй хэн ч мэдэх болно 7 00:00:34,576 --> 00:00:36,850 Надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 8 00:00:37,150 --> 00:00:38,480 Боо, 9 00:00:39,699 --> 00:00:41,014 Ра, 10 00:00:42,219 --> 00:00:43,564 Т, 11 00:00:44,817 --> 00:00:45,982 Гэхдээ. 12 00:00:47,355 --> 00:00:50,305 Боо-ра-ти-үгүй! 13 00:00:59,867 --> 00:01:02,182 Түүний толгой дээр малгай байдаг 14 00:01:04,857 --> 00:01:07,227 Гэхдээ дайсан хууртагдах болно. 15 00:01:09,839 --> 00:01:10,881 Хорон санаатнууд, тэр хамраа харуулах болно 16 00:01:11,181 --> 00:01:12,093 Найзуудаа нулимс дуслуулан инээ. 17 00:01:12,393 --> 00:01:13,459 Тэр тун удахгүй энд ирнэ 18 00:01:13,759 --> 00:01:15,985 Надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 19 00:01:16,285 --> 00:01:17,595 Боо, 20 00:01:18,540 --> 00:01:19,950 Ра, 21 00:01:21,109 --> 00:01:22,489 Т, 22 00:01:23,588 --> 00:01:25,011 Гэхдээ. 23 00:01:26,010 --> 00:01:29,225 Боо-ра-ти-үгүй! 24 00:01:38,896 --> 00:01:41,069 Тэрээр хүмүүсийн хэл амаар хүрээлэгдсэн байдаг 25 00:01:44,015 --> 00:01:46,140 Тэр тоглоом биш, амьд байгаа. 26 00:01:48,770 --> 00:01:49,768 Түүний гарт - аз жаргалын түлхүүр, 27 00:01:50,068 --> 00:01:51,025 мөн тэр маш азтай учраас. 28 00:01:51,325 --> 00:01:52,226 Бүх дуунууд түүний тухай, 29 00:01:52,526 --> 00:01:54,971 Надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 30 00:01:55,271 --> 00:01:56,408 Боо, 31 00:01:57,883 --> 00:01:58,921 Ра, 32 00:02:00,331 --> 00:02:01,415 Т, 33 00:02:02,657 --> 00:02:03,749 Гэхдээ. 34 00:02:05,141 --> 00:02:07,675 Боо-ра-ти-үгүй! 35 00:02:07,675 --> 00:02:10,117 Боо-ра-ти-үгүй! 36 00:02:10,805 --> 00:02:11,433 Боо, 37 00:02:11,649 --> 00:02:12,498 Ра, 38 00:02:12,592 --> 00:02:13,725 Т, 39 00:02:13,915 --> 00:02:14,779 Гэхдээ. 40 00:02:19,470 --> 00:02:35,680 [баррель эрхтэн тоглодог] 41 00:02:35,980 --> 00:02:36,065 [шүгэлдэх] 42 00:02:43,843 --> 00:02:46,476 Хөөх! [инээв] 43 00:02:46,776 --> 00:02:48,320 Сайхан лог. 44 00:02:48,620 --> 00:02:49,987 Болж магадгүй 45 00:02:50,287 --> 00:02:52,082 ширээний хөл 46 00:02:52,382 --> 00:02:55,681 эсвэл өөр зүйл. 47 00:02:55,981 --> 00:03:18,254 [баррель эрхтэн тоглодог] 48 00:03:18,254 --> 00:03:19,308 Дуу: Хаха! 49 00:03:27,957 --> 00:03:29,332 [богино инээх] 50 00:03:35,648 --> 00:03:36,750 [богино инээх] 51 00:03:43,966 --> 00:03:44,861 Өө! 52 00:03:45,000 --> 00:03:46,373 [инээв] 53 00:03:53,560 --> 00:03:56,734 Дуу: Өө! Өвдөж байна! 54 00:03:59,370 --> 00:04:00,192 Хойно! 55 00:04:00,492 --> 00:04:02,725 Дуу хоолой нь: Ааааа! 56 00:04:03,025 --> 00:04:10,220 [мужаан хашгирав] 57 00:04:22,785 --> 00:04:25,081 - Сайн уу, Жузеппе! - Сайн уу. 58 00:04:25,381 --> 00:04:27,120 Та яагаад шалан дээр сууж байгаа юм бэ? 59 00:04:27,420 --> 00:04:31,549 Тэгээд би арааанд хожигдсон. Тэгээд юу гэж бодсон бэ? 60 00:04:32,190 --> 00:04:34,498 Тийм ээ, би юу ч бодсонгүй. 61 00:04:36,271 --> 00:04:40,818 - Энэ бол миний торхны эрхтэн хугарсан ..., - Аа-аа-аа! 62 00:04:41,118 --> 00:04:45,294 ... мөн яаж гэдгийг би мэдэхгүй Одоо би талхаа олох болно. 63 00:04:46,023 --> 00:04:48,910 - Өө! - Өө, за... 64 00:04:49,210 --> 00:04:51,930 Сонсооч, юу нь илүү хялбар вэ! 65 00:04:52,230 --> 00:04:55,358 "Энэ бүртгэлийг надаас ав." - Бүртгэл? 66 00:04:55,658 --> 00:04:57,237 Яагаад надад лог хэрэгтэй байна вэ? 67 00:04:57,537 --> 00:04:58,609 За хүүхэлдэйгээ хайчилж ав, 68 00:04:58,909 --> 00:05:00,309 хашаанууд руу явах 69 00:05:00,609 --> 00:05:02,895 [таслах] 70 00:05:03,195 --> 00:05:06,709 Дуу хоолой: За, Жузеппе, чи бол суут ухаантан! 71 00:05:08,251 --> 00:05:10,952 - ГЭХДЭЭ? - Бүртгэл, та хэлж байна ... 72 00:05:11,252 --> 00:05:14,700 За алив, магадгүй таны бүртгэл. 73 00:05:15,000 --> 00:05:18,149 Дуу: За, цэнхэр хамар! Юу хэлснийг чинь сонсохгүй байна уу? 74 00:05:18,449 --> 00:05:20,101 Дуу: хөдөл! 75 00:05:27,967 --> 00:05:30,156 [унасан гуалин тогших] [эрхтэн нунтаглагч хашгирав] 76 00:05:30,456 --> 00:05:31,528 Би биш! Би биш! 77 00:05:31,828 --> 00:05:33,725 -Чи галзуурчихсан юм уу? - Би биш, би биш, би биш! 78 00:05:34,025 --> 00:05:36,763 "Би биш" гэхдээ юу хийсэн бэ? Миний хөл хангалттай байна уу? 79 00:05:37,063 --> 00:05:39,386 - Үгүй ээ, чи биш. - ДЭМБ? 80 00:05:39,686 --> 00:05:45,214 Энэ бол чи биш, би биш, энэ бол ... энэ юм. .. бүх зүйл, бүх зүйл, бүх зүйл! 81 00:05:45,514 --> 00:05:46,629 Тэгэхээр хэн бэ? 82 00:05:46,929 --> 00:05:49,037 Чшш! 83 00:05:49,872 --> 00:05:52,377 Энэ л байна. 84 00:05:52,677 --> 00:05:55,195 - Хэн бэ? - Бүртгэл! 85 00:05:55,495 --> 00:05:57,331 [чимээ, хоолой инээх] 86 00:05:57,631 --> 00:05:59,848 - Аа, гуалин... - Лог. 87 00:06:00,148 --> 00:06:04,252 Нугас чи, цэнхэр хамар, бас худалч! 88 00:06:04,552 --> 00:06:07,168 Та юу гэж тангараглаж байна, тийм ээ! 89 00:06:07,468 --> 00:06:08,324 Нааш ир, нааш ир! 90 00:06:08,624 --> 00:06:09,483 [инээх хоолой] 91 00:06:09,783 --> 00:06:12,173 Үгүй ээ, чи наашаа яв! Би чиний хамраас шүүрэх болно! 92 00:06:12,473 --> 00:06:13,783 [инээх хоолой] 93 00:06:14,083 --> 00:06:15,523 [зодоон] 94 00:06:15,823 --> 00:06:19,365 Дуу: Алив, түүнд сайныг өг! Чи - түүнд! 95 00:06:19,665 --> 00:06:23,145 Дуу хоолой: За, зүүн талд ир! Баруун талд ир! 96 00:06:23,445 --> 00:06:26,972 Дуу хоолой: Хамар руу нь өг! [инээв] 97 00:06:27,272 --> 00:06:31,934 Дуу: Өө, өө! Хаха 98 00:06:34,996 --> 00:06:38,624 Дуу: Өө, хүүхэн! Хаха - Өө! 99 00:06:39,049 --> 00:06:40,506 [унасан самбарын чимээ] 100 00:06:41,389 --> 00:06:43,202 ТУХАЙ! 101 00:06:45,505 --> 00:06:46,971 Жузеппе, чи амьд хэвээрээ юу? 102 00:06:49,137 --> 00:06:50,122 Тиймээ. 103 00:06:50,422 --> 00:06:53,506 Өө, надад тэгж санагдаж байна хэн нэгэн бидэнтэй маргалдсан. 104 00:06:53,806 --> 00:06:55,071 Та бууж өгөхгүй байна уу? 105 00:06:57,935 --> 00:07:00,996 Өө, хмм, бууж өг, Карло! 106 00:07:01,296 --> 00:07:03,146 Дуу: Тиймээ нүүр будалт, эсвэл ямар нэгэн зүйл! 107 00:07:03,446 --> 00:07:06,312 [санаа алдах] Заа нөхцөө! 108 00:07:06,612 --> 00:07:07,261 Алив! 109 00:07:07,561 --> 00:07:08,508 -Ямар ч тохиолдолд. - За тийм. 110 00:07:08,808 --> 00:07:10,989 - Тэгээд бүх зүйл байж болно. -Тэгэлгүй яахав... 111 00:07:12,878 --> 00:07:16,664 [инээв] 112 00:07:16,964 --> 00:07:19,952 Өө, өө, өө, ямар эмзэглэл вэ! 113 00:07:22,353 --> 00:07:24,742 Гэхдээ тулалдах нь илүү хөгжилтэй хэвээр байна! 114 00:07:25,626 --> 00:07:36,726 [хөгжим] 115 00:07:37,026 --> 00:07:41,766 [дуу] Бид муу хүмүүс биш 116 00:07:42,066 --> 00:07:46,933 Орой болоход бид зам дээр байна - мөн. 117 00:07:47,233 --> 00:07:51,935 Нүд гялбам чийдэн, 118 00:07:52,235 --> 00:07:55,094 Бараг л шидтэнгүүд. 119 00:07:55,394 --> 00:08:00,302 Бид дараа нь, дараа нь, дараа нь алхдаг 120 00:08:00,602 --> 00:08:05,343 Тэнд, сүүдэр, сүүдэр, сүүдэр хаана байна. 121 00:08:05,643 --> 00:08:10,480 Гэрэл, гэрэл, гэрэл гэгээтэй байг 122 00:08:10,780 --> 00:08:16,202 Энэ нь өдөр, өдөр, өдөр шиг юм. 123 00:08:19,510 --> 00:08:23,854 Бид нуугдаж тоглодоггүй 124 00:08:24,154 --> 00:08:28,958 Шөнө дундаас хойш, эргэлзээгүй. 125 00:08:29,258 --> 00:08:34,163 Бүх нууц, оньсого 126 00:08:34,463 --> 00:08:37,329 Гэрэлд тавтай морил. 127 00:08:37,629 --> 00:08:42,611 Бид дараа нь, дараа нь, дараа нь алхдаг 128 00:08:42,911 --> 00:08:47,739 Тэнд, сүүдэр, сүүдэр, сүүдэр хаана байна. 129 00:08:48,039 --> 00:08:52,441 Гэрэл, гэрэл, гэрэл гэгээтэй байг 130 00:08:52,741 --> 00:08:58,476 Энэ нь өдөр, өдөр, өдөр шиг юм. 131 00:08:58,776 --> 00:09:15,243 [хөгжим] 132 00:09:17,522 --> 00:09:40,892 [хийл тоглох] 133 00:09:46,876 --> 00:09:50,560 [дуу] Анхилуун буржгар, 134 00:09:50,860 --> 00:09:53,809 Хутга ба цагираг 135 00:09:54,109 --> 00:09:57,758 Би хөгшин настай туслах 136 00:09:58,058 --> 00:10:01,262 Мөн таны таашаалд нийцнэ 137 00:10:01,562 --> 00:10:04,889 Удахгүй, удахгүй модон 138 00:10:05,189 --> 00:10:08,170 Жаахан хүн байх болно. 139 00:10:08,470 --> 00:10:12,127 Торхны эрхтний доор надтай хамт байх болно 140 00:10:12,427 --> 00:10:16,486 Хашаандаа зогс. 141 00:10:16,786 --> 00:10:52,660 [хөгжим] 142 00:10:52,960 --> 00:10:56,486 Тэр одоо бараг бэлэн байна - 143 00:10:56,786 --> 00:10:59,899 Сайн хүн. 144 00:11:00,199 --> 00:11:03,572 Би түүнд итгэл найдвар тавих болно 145 00:11:03,872 --> 00:11:06,949 Тэгээд би хувцас өгнө. 146 00:11:07,249 --> 00:11:11,177 Тэр биднийг уй гашуугаас аврах болно, 147 00:11:11,477 --> 00:11:14,183 Хэрэгцээнээс эдгээх. 148 00:11:14,483 --> 00:11:18,006 Торхны эрхтний доор надтай хамт байх болно 149 00:11:18,306 --> 00:11:23,154 Хашаандаа зогс. 150 00:11:23,454 --> 00:11:54,267 [хөгжим] 151 00:11:54,567 --> 00:11:55,667 [богино инээх] 152 00:11:56,959 --> 00:11:57,959 Өө! 153 00:11:58,495 --> 00:12:00,433 [унах чимээ] 154 00:12:01,005 --> 00:12:24,328 [чихэх, хөгжим] 155 00:12:24,653 --> 00:12:34,076 [хөгжим] 156 00:12:35,174 --> 00:13:21,327 [инээх хөгжим] 157 00:13:24,737 --> 00:13:26,964 Хамар, магадгүй 158 00:13:27,264 --> 00:13:29,211 урт удаан 159 00:13:38,775 --> 00:13:43,653 За, харцгаая 160 00:13:43,953 --> 00:13:46,469 чи юу хийж чадах вэ. 161 00:13:48,171 --> 00:13:49,327 Тэгэхээр. 162 00:13:57,007 --> 00:13:58,726 ТУХАЙ! 163 00:13:59,026 --> 00:14:00,520 За, илүү их! 164 00:14:00,820 --> 00:14:02,026 Тэгэхээр! 165 00:14:02,326 --> 00:14:03,368 За тэгээрэй. 166 00:14:03,668 --> 00:14:05,090 Тэгээд нэг удаа 167 00:14:05,390 --> 00:14:07,524 Тэгээд хоёр. 168 00:14:07,824 --> 00:14:10,170 Зөв, хонгор минь! 169 00:14:10,470 --> 00:14:12,503 Сайн сайн! 170 00:14:12,803 --> 00:14:15,453 Хүлээгээрэй! 171 00:14:15,753 --> 00:14:18,148 Ингэж л сургуульдаа явдаг. 172 00:14:19,657 --> 00:14:22,591 Хүлээгээрэй, сайн байна уу сургуульд явах уу? 173 00:14:22,891 --> 00:14:25,394 Танд цагаан толгой байхгүй. 174 00:14:26,579 --> 00:14:30,823 Цагаан толгой... аз-бу-ки... 175 00:14:35,200 --> 00:14:36,002 Тиймээ! 176 00:14:42,281 --> 00:14:43,867 Гэртээ сууж, 177 00:14:44,167 --> 00:14:45,670 бүү тогло, 178 00:14:45,970 --> 00:14:47,323 Би удахгүй ирнэ. 179 00:14:53,276 --> 00:14:55,113 [баррель эрхтэн тоглодог] 180 00:14:55,413 --> 00:14:59,687 Крикет: Би чамд хэдэн удаа хэлсэн бэ? Пиноккио, торхны эрхтэнд хүрч болохгүй. 181 00:14:59,987 --> 00:15:02,304 Тэр хөгшин. [завсрын хөгжим] Та харж байна уу, эвдэрсэн үү? 182 00:15:02,604 --> 00:15:04,565 Пиноккио: Би юу ч эвдээгүй! 183 00:15:04,865 --> 00:15:07,050 Крикет: Хөгшин аавыгаа өрөвдөөрэй. 184 00:15:07,350 --> 00:15:09,872 Та одоо түүний цорын ганц дэмжлэг болж байна. 185 00:15:10,172 --> 00:15:12,512 [санаа алдах] 186 00:15:12,812 --> 00:15:15,638 Буратино, ойлгоорой гудамжны эрхтэн байх болно, 187 00:15:15,938 --> 00:15:18,136 хашааг тойрох юу ч байхгүй, 188 00:15:20,612 --> 00:15:23,040 тэгээд чи өлсөж даарч үхэх болно. 189 00:15:23,340 --> 00:15:25,196 [Буратино инээв] -Тийм, тийм, тийм. 190 00:15:26,847 --> 00:15:28,477 Битгий үх! 191 00:15:30,218 --> 00:15:33,049 Өө, хөөрхий Карло. 192 00:15:33,349 --> 00:15:37,199 Тэр чамайг гэж найдаж байсан түүний туслах байх болно, 193 00:15:38,714 --> 00:15:41,182 тэгээд чи алхах болно хашаандаа хамтдаа... 194 00:15:41,482 --> 00:15:43,715 - Хашаанд уу? Ха ха ха! [цохих] Өө! 195 00:15:44,015 --> 00:15:46,226 Тиймээ! Та бүхэнтэй хуваалцаарай! 196 00:15:46,526 --> 00:15:48,155 Ахмадуудаа битгий инээ! 197 00:15:50,288 --> 00:15:51,938 За, ядарсан! 198 00:15:55,443 --> 00:15:58,087 Карло аав хаана байна? 199 00:16:00,977 --> 00:16:02,443 Би идмээр байна! 200 00:16:05,271 --> 00:16:06,347 ТУХАЙ! 201 00:16:19,592 --> 00:16:21,532 Хараал ид, гоо үзэсгэлэн! 202 00:16:21,832 --> 00:16:24,716 Э-хэ-хэ, Буратино, 203 00:16:25,016 --> 00:16:27,640 хараал хэлэхээ боль. 204 00:16:27,940 --> 00:16:29,485 Энэ нь таныг сайн сайханд хүргэхгүй. 205 00:16:29,785 --> 00:16:31,589 Өө, өө! Хэрэв та ярьж байгаа бол, 206 00:16:31,889 --> 00:16:33,835 тэгвэл би сонсох ёстой чиний ярианд уу? 207 00:16:34,135 --> 00:16:37,058 Би энэ өрөөнд амьдардаг зуун жилийн турш. 208 00:16:37,358 --> 00:16:41,535 Стоу? Чамд хангалттай! Одоо би энд амьдардаг! 209 00:16:41,835 --> 00:16:44,094 Пиноккио сонсоорой, 210 00:16:44,394 --> 00:16:46,669 Эрхлүүлэхээ боль, сургуульдаа яв. 211 00:16:46,969 --> 00:16:49,796 Өөр юу байна! Намайг амар амгалан амьдрахыг зөвшөөрөөч! 212 00:16:50,096 --> 00:16:53,902 За, амьдар. Зүгээр л Би чиний амьдралын төлөө... 213 00:16:54,202 --> 00:16:57,999 -... Би үхсэн ялаа өгч, хатаахгүй. -Яагаад? 214 00:16:58,299 --> 00:17:02,838 Учир нь чи [тогшдог] тэнэг модон толгой. 215 00:17:03,138 --> 00:17:05,755 Өө, чи шоолж байна! 216 00:17:09,250 --> 00:17:11,648 Хуучин хорхой шавьж! 217 00:17:11,948 --> 00:17:13,105 Өө! 218 00:17:17,846 --> 00:17:20,467 [крикет инээв] 219 00:17:20,767 --> 00:17:24,819 Аймшигтай адал явдал чамайг хүлээж байна, Пиноккио. 220 00:17:25,119 --> 00:17:27,919 Чи энд байсаар байна уу? 221 00:17:28,219 --> 00:17:32,140 Би чамайг уучлаарай. Чи гашуун нулимс унагав. 222 00:17:32,440 --> 00:17:36,396 Пиноккио: Эндээс мөлх! [крикет инээв] 223 00:17:40,992 --> 00:17:44,482 Харх: Чи юу хийж байгаа юм энд буланд байна уу? 224 00:17:44,782 --> 00:17:46,976 Би хүссэн газар, тэнд эргэлддэг. Би энд байгаа дарга! 225 00:17:47,276 --> 00:17:51,515 Харх: Чи тэгж бодож байна, ха ха ха! Бүх үйрмэгүүд минийх! 226 00:17:51,815 --> 00:17:53,306 Өөр юу байна! 227 00:17:53,606 --> 00:17:55,493 - ГЭХДЭЭ! - Би крикет биш! 228 00:17:55,793 --> 00:18:05,816 [Буратино хашгирах] Аа! Аав Карло! Та хаана байна? Крикет! Туслаач! 229 00:18:16,046 --> 00:18:17,642 Өө чи! 230 00:18:19,764 --> 00:18:22,322 Модон чамайг тэнэг. 231 00:18:41,232 --> 00:18:43,421 Хоол идэхдээ цохих хэрэггүй! 232 00:18:48,886 --> 00:18:50,545 Өө! Дотор! 233 00:18:53,480 --> 00:19:01,046 [Буратино инээв] 234 00:19:01,159 --> 00:19:02,080 Өө! 235 00:19:03,346 --> 00:19:05,206 Тэгээд тэр юу вэ? 236 00:19:06,954 --> 00:19:08,973 Энэ бол ABC юм. 237 00:19:09,273 --> 00:19:11,150 Түүнтэй хамт та сургуульд явах болно. 238 00:19:14,144 --> 00:19:15,884 - Карло аав! - За. 239 00:19:16,184 --> 00:19:18,651 Тэгээд крикет хэлэв Би ч гэсэн сургуульдаа явна. 240 00:19:18,951 --> 00:19:19,978 За, хонгор минь. 241 00:19:20,278 --> 00:19:23,638 Крикет - маш их Ухаантай, түүнийг сонс. 242 00:19:27,756 --> 00:19:30,638 Папа Карло, таны хүрэм хаана байна? 243 00:19:32,957 --> 00:19:34,928 Юу ч биш, хонгор минь. 244 00:19:35,228 --> 00:19:37,435 Эрүүл мэндийнхээ төлөө амьдар, суралц! 245 00:19:43,092 --> 00:19:44,966 Тэгэхээр та зарсан уу? 246 00:19:47,965 --> 00:19:49,405 Юу ч биш, 247 00:19:49,705 --> 00:19:51,936 Би том болоод сур 248 00:19:52,236 --> 00:19:55,488 чамд мянган шинэ хүрэм аваарай! 249 00:19:57,193 --> 00:20:00,589 Крикет, крикет хоёр шийдсэн 250 00:20:00,889 --> 00:20:04,161 маргаашаас би эр хүн болно! 251 00:20:04,461 --> 00:20:14,388 [жингэнэх хонх] 252 00:20:22,595 --> 00:20:28,633 Хөөрхий сохор мууранд өг Базилио ба доголон үнэг Алис! 253 00:20:30,619 --> 00:20:53,899 [циркийн хөгжим] 254 00:20:54,199 --> 00:20:59,827 Хөөрхий сохор мууранд өг Базилио ба доголон үнэг Алис! 255 00:21:00,127 --> 00:21:06,040 Хөөрхий сохор мууранд өг Базилио ба доголон үнэг Алис! 256 00:21:06,340 --> 00:21:25,015 [хөгжим] 257 00:21:25,315 --> 00:21:27,754 [дуулж] Би жүжигт урьж байна, 258 00:21:28,054 --> 00:21:30,425 Олон заль мэх байх болно. 259 00:21:30,725 --> 00:21:33,068 Би эдгээр хүүхэлдэйг биширдэг 260 00:21:33,368 --> 00:21:35,685 Өөрийн хүүхдүүд шиг. 261 00:21:35,985 --> 00:21:38,294 Бид танд үзүүлбэр үзүүлэх болно. 262 00:21:38,594 --> 00:21:40,816 Аа, энэ бол зүгээр л нэг үзэгдэл, 263 00:21:41,116 --> 00:21:43,434 Өө, энэ бол зүгээр л таашаал юм, 264 00:21:43,734 --> 00:21:46,838 Хөөх, энэ бол зүгээр л амттай! 265 00:21:51,673 --> 00:21:55,782 [хүүхэлдэй гунигтай дуулж байна:] Бидний зоригтой Карабас урт наслаарай, 266 00:21:56,082 --> 00:22:00,269 Түүний сахал дор амьдрах нь бидэнд тухтай байдаг. 267 00:22:00,569 --> 00:22:04,818 Тэгээд тэр тамлагч биш, 268 00:22:05,118 --> 00:22:09,499 Мөн зүгээр л бидний эелдэг багш. 269 00:22:12,785 --> 00:22:14,968 Хөөе хөгшин залуу 270 00:22:15,268 --> 00:22:17,624 Миний сайн үйлсийн төлөө, 271 00:22:17,924 --> 00:22:20,212 Алтаа хая 272 00:22:20,512 --> 00:22:22,789 Мөнгийг бүү мартаарай. 273 00:22:23,089 --> 00:22:25,401 Бид танд үзүүлэх болно 274 00:22:25,701 --> 00:22:27,967 Аа, энэ бол зүгээр л нэг үзэгдэл, 275 00:22:28,267 --> 00:22:30,469 Өө, энэ бол зүгээр л таашаал юм, 276 00:22:30,769 --> 00:22:33,709 Хөөх, энэ зүгээр л амттай юм. 277 00:22:34,009 --> 00:22:38,780 Ядуу, ядууст өг сохор муур Basilio... 278 00:22:39,080 --> 00:22:42,856 [хүүхэлдэй гунигтай дуулж байна:] Бидний зоригтой Карабас урт наслаарай, 279 00:22:43,156 --> 00:22:47,647 Түүний сахал дор амьдрах нь бидэнд тухтай байдаг. 280 00:22:47,947 --> 00:22:52,060 Тэгээд тэр тамлагч биш, 281 00:22:52,360 --> 00:22:57,224 Мөн зүгээр л бидний эелдэг багш. 282 00:22:57,524 --> 00:23:10,782 [циркийн хөгжим] 283 00:23:11,082 --> 00:23:17,534 [жингэнэх хонх] 284 00:23:17,834 --> 00:23:27,323 [циркийн хөгжим] 285 00:23:27,623 --> 00:23:33,135 [жингэнэх хонх] 286 00:23:33,435 --> 00:23:37,207 [циркийн хөгжим] 287 00:23:37,507 --> 00:23:39,274 Тэгээд юу, та юу харж чадахгүй байна вэ? 288 00:23:39,574 --> 00:23:41,954 Би харчихаад сургууль руугаа гүйнэ. 289 00:23:42,254 --> 00:23:44,393 Сургууль хаашаа ч явахгүй! 290 00:23:44,693 --> 00:23:49,471 [циркийн хөгжим] 291 00:23:49,771 --> 00:23:51,660 Хурдлаарай! Хурдлаарай! 292 00:23:51,960 --> 00:23:54,108 Илүү олон тасалбар аваарай! 293 00:23:54,408 --> 00:23:56,656 Кассанд! Кассанд! 294 00:23:56,956 --> 00:23:58,854 Кассанд! 295 00:24:01,531 --> 00:24:04,858 Надад тасалбар өгөөч хамгийн эхний эгнээ хүртэл. 296 00:24:05,158 --> 00:24:07,487 Дөрвөн цэрэг. 297 00:24:07,787 --> 00:24:12,667 Дөрвөн цэрэг? 298 00:24:12,967 --> 00:24:14,615 Тэгээд тэд хаанаас авдаг вэ 299 00:24:14,915 --> 00:24:17,198 Эдгээр дөрвөн цэрэг, надад хэлээч? 300 00:24:17,498 --> 00:24:19,101 Тэд хаанаас авдаг вэ? 301 00:24:19,401 --> 00:24:24,740 Зузаан түрийвчнээс, сайн охин минь! [инээв] 302 00:24:25,040 --> 00:25:00,703 [хөгжим] 303 00:25:01,003 --> 00:25:05,095 - Тэгээд хаашаа явж байгаа юм бэ? - Ахх! [хүмүүс инээдэг] 304 00:25:05,395 --> 00:25:08,641 Тасалбар байгаа. Ороод ир. Илүү хурдан, илүү хурдан. 305 00:25:30,939 --> 00:25:35,010 Хүү, хүү. Надад дөрвөн цэрэг зээлээч 306 00:25:35,310 --> 00:25:37,445 Үгүй бол би өөрийнхөө тухай мартсан гэртээ тарган түрийвч. 307 00:25:37,745 --> 00:25:39,233 Тэнэгийг хай! 308 00:25:45,050 --> 00:25:48,071 За тэгвэл миний хүрэмийг ав. Тааламжтай бизнес! 309 00:25:48,371 --> 00:25:53,446 Цаас? Дөрвөн солдогийн төлөө юу? [инээв] Тэнэгийг хай! 310 00:25:59,064 --> 00:26:02,576 За, миний гайхалтай таг, тийм байх. 311 00:26:02,876 --> 00:26:07,604 Чиний малгай зөвхөн хулсны зулзага барьдаг. Тэнэгийг хай! 312 00:26:19,429 --> 00:26:20,546 Энэ юу вэ? 313 00:26:22,451 --> 00:26:24,297 Зөвхөн дөрвөн цэрэг! 314 00:26:24,597 --> 00:26:26,889 Би энэ цагаан толгойг авдаг. 315 00:26:34,184 --> 00:26:35,351 Хүлээгээрэй 316 00:26:39,312 --> 00:26:42,313 Та харж байна уу, Жузеппе, бид өнөөдөр амралтын өдөр байна. 317 00:26:42,613 --> 00:26:46,712 -Манай хүү сургуульд явсан. - Чамайг уучлаарай, Карло. 318 00:26:47,012 --> 00:26:48,852 Та энэ хүүтэй холбогдсон. 319 00:26:49,152 --> 00:26:50,770 За тэгээд гэртээ харь Бидний амралтыг бүү сүйтгэ 320 00:26:51,070 --> 00:26:53,532 түүний гунигтай байдал. 321 00:26:53,832 --> 00:26:57,148 -Одоо Пиноккио сургуулиасаа ирнэ. - In, in, орно. 322 00:26:57,448 --> 00:27:10,990 [хашгирах] Гутамшиг! 323 00:27:11,290 --> 00:27:15,494 Би асуултаа давтан хэлье, новшнууд! 324 00:27:15,794 --> 00:27:20,081 Миний жүжгийг яаж тоглох вэ? 325 00:27:20,381 --> 00:27:26,264 Энэ Малвина охин хаашаа гүйсэн бэ? пудель Артемонтой хамт явах уу? 326 00:27:26,564 --> 00:27:28,543 Би гурав хүртэл тоолдог 327 00:27:28,843 --> 00:27:31,776 тэгээд би хичнээн их өвдөж байна! 328 00:27:32,076 --> 00:27:33,664 Цаг хугацаа, 329 00:27:33,964 --> 00:27:40,856 хоёр... [олон нийтийн шүгэл, хашгирах] 330 00:27:41,156 --> 00:27:46,371 Бидэнд маш их баярлалаа нэр хүндтэй олон нийт, 331 00:27:46,671 --> 00:27:50,068 гэхдээ тоглолтын дараа... 332 00:27:50,368 --> 00:27:52,186 тиймээс гомдоо! 333 00:27:52,486 --> 00:27:55,961 Тайзан дээр! Тайзан дээр! 334 00:27:56,886 --> 00:28:00,741 Тэгээд өөрөө гараад, таны хүссэнээр! 335 00:28:11,021 --> 00:28:23,479 [гунигтай хөгжим] 336 00:28:23,779 --> 00:28:27,305 Сайн байна уу, хамгийн эрхэм үзэгчид! 337 00:28:27,605 --> 00:28:29,754 Сайн уу! 338 00:28:30,054 --> 00:28:33,487 Намайг Пьеррот гэдэг. 339 00:28:33,787 --> 00:28:38,776 Одоо бид тоглох болно чамд зориулсан инээдмийн кино. 340 00:28:39,076 --> 00:28:42,744 Намайг саваагаар цохино .., 341 00:28:43,044 --> 00:28:45,480 [Карабас инээв] Пьеррот:... алгадах. 342 00:28:45,780 --> 00:28:51,561 Таны нүдний өмнө би болно гучин гурван ханцуйвч авах. 343 00:28:51,861 --> 00:28:55,677 Энэ бол маш хөгжилтэй инээдмийн кино юм. 344 00:28:57,725 --> 00:29:01,368 - Сайн байна уу, би Арлекин байна! - Сайн уу! 345 00:29:13,526 --> 00:29:15,522 [Арлекин инээв] 346 00:29:15,893 --> 00:29:17,520 Юу гэж гонгиноод байгаа юм бэ, тэнэг минь? 347 00:29:17,821 --> 00:29:20,913 Би гунигтай байна, учир нь Би гэрлэхийг хүсч байна. 348 00:29:23,596 --> 00:29:25,399 Та яагаад гэрлээгүй юм бэ? 349 00:29:25,699 --> 00:29:29,750 Учир нь миний сүйт бүсгүй надаас зугтсан. 350 00:29:30,050 --> 00:29:33,441 Ха ха ха! Та тэнэг хүн харсан уу? 351 00:29:38,693 --> 00:29:42,510 -Таны сүйт бүсгүйг хэн гэдэг вэ? -Тэгээд дахиж зодолдохгүй юу? 352 00:29:44,371 --> 00:29:46,808 Үгүй ээ, би дөнгөж эхэлсэн! 353 00:29:47,108 --> 00:29:50,983 Энэ тохиолдолд түүний нэрийг Малвина гэдэг. 354 00:29:51,283 --> 00:29:55,258 эсвэл цэнхэр үстэй охин. 355 00:29:55,558 --> 00:29:58,415 [Арлекин инээв] 356 00:29:58,715 --> 00:30:02,049 Гэхдээ охидууд байна уу цэнхэр үстэй юу? 357 00:30:02,349 --> 00:30:03,625 [саваа цохих] 358 00:30:03,925 --> 00:30:25,107 [цохих, олон нийтийн инээд] 359 00:30:25,407 --> 00:30:27,569 Дуу: Түүний урт хамар юу вэ? 360 00:30:29,511 --> 00:30:30,233 Харлекин: Өө! 361 00:30:32,976 --> 00:30:34,678 Чи галзуурсан уу? 362 00:30:34,978 --> 00:30:37,570 Чи түүнийг юу зовоож байгаа юм бэ? Тэр чамд юу хийсэн бэ? 363 00:30:37,870 --> 00:30:39,609 Би чамаас асууж байна! 364 00:30:39,909 --> 00:30:44,101 Чи хэн бэ? Энэ бол театр! 365 00:30:46,488 --> 00:30:48,138 Энэ ямар театр болохыг би чамд үзүүлье! 366 00:30:48,438 --> 00:30:50,541 Тэгээд юу ч байсан, чи юу? 367 00:30:50,841 --> 00:30:53,009 Тэгээд би чамд хэлье, энэ муу театр байна! 368 00:30:53,309 --> 00:30:55,209 [үзэгчид инээв] 369 00:30:55,509 --> 00:30:57,623 Арлекин: Юу ч байсан нь, чи юу хүсч байна вэ? 370 00:30:57,923 --> 00:31:01,044 Синоре, би чамд хэлье Энэ бол тэнэг, муу театр юм! 371 00:31:01,344 --> 00:31:02,641 Та юу хүсч байна вэ? 372 00:31:02,941 --> 00:31:08,676 [саваа тогших] 373 00:31:08,976 --> 00:31:11,134 Өө, ямар зоригтой! 374 00:31:12,409 --> 00:31:15,851 Гэхдээ та хэн бэ, ерөнхийдөө чи эндээс хаанаас ирсэн юм бэ? 375 00:31:16,151 --> 00:31:18,871 Аав Карло би. 376 00:31:19,171 --> 00:31:22,316 Тэгэхээр энэ нь таныг бүртгэлээс гарсан гэсэн үг! 377 00:31:22,616 --> 00:31:24,605 Та үүнийг таасан гэж төсөөлөөд үз дээ, гарын үсэг зурсан! 378 00:31:28,303 --> 00:31:29,635 Тэр ямар ухаантай тулалддаг вэ! 379 00:31:29,935 --> 00:31:31,690 Би чамд өөр нэг нууц хэлье. 380 00:31:31,990 --> 00:31:34,391 Би хүмүүсийн баяр баясгалангийн төлөө бүтээгдсэн! 381 00:31:34,691 --> 00:31:36,155 [инээв] 382 00:31:36,455 --> 00:31:38,408 Ийм хамартай юу? 383 00:31:38,708 --> 00:31:41,636 Өө, чи миний хамарт дургүй байна уу? 384 00:31:41,936 --> 00:31:44,526 Тийм ээ, энэ бол Пиноккио! 385 00:31:44,826 --> 00:31:47,072 За, түүнийг анхааралтай ажигла! 386 00:31:47,372 --> 00:31:49,320 Юу вэ, миний хамрыг санаж байна уу? 387 00:31:49,620 --> 00:31:51,037 Та энэ тухай сонссон хэвээр байна! 388 00:31:51,137 --> 00:31:52,401 [гонг] 389 00:31:52,401 --> 00:32:07,250 [баярлах] 390 00:32:07,550 --> 00:32:13,077 [инээдтэй хөгжим] 391 00:32:13,377 --> 00:32:16,556 [Крабас хурхирах] 392 00:32:16,856 --> 00:32:55,866 [инээдтэй хөгжим] 393 00:32:56,166 --> 00:32:57,463 боль! 394 00:32:57,763 --> 00:33:00,794 Үлд! 395 00:33:04,079 --> 00:33:07,257 [ташуур цохих] 396 00:33:15,101 --> 00:33:16,250 Тэгэхээр энэ юу вэ? 397 00:33:16,550 --> 00:33:21,527 Та танилцуулгад саад болсон уу? миний хөөрхөн инээдмийн кино? 398 00:33:23,132 --> 00:33:24,407 За тэгээд л болоо. 399 00:33:25,845 --> 00:33:28,963 Бүх зүйл, таны дуу дуулсан! 400 00:33:32,461 --> 00:33:34,063 Миний шаахай хаана байна? 401 00:33:38,830 --> 00:33:42,442 Бүх зүйл, таны дуу дуулсан! 402 00:33:54,979 --> 00:33:59,971 [дуулах] Шувууд шувуудын тухай дуулдаг 403 00:34:03,004 --> 00:34:06,702 Загасчин загасны тухай дуулдаг 404 00:34:09,336 --> 00:34:13,497 Би хануур хорхойн тухай дуулдаг, 405 00:34:13,797 --> 00:34:17,819 Мөнгөний төлөө би тэднийг зардаг! 406 00:34:18,119 --> 00:34:19,562 Өргөдлийг хүлээн авч байна. 407 00:34:19,862 --> 00:34:22,015 Эмийн хануур хорхойд зориулагдсан. 408 00:34:22,315 --> 00:34:24,001 Бронхитоос 409 00:34:24,301 --> 00:34:25,520 тонзиллит, 410 00:34:25,820 --> 00:34:27,118 Элэг, дэлүү, 411 00:34:27,418 --> 00:34:30,520 Полип ба ханиад 412 00:34:30,820 --> 00:34:33,511 Эдгээр kozyavochki туслах болно, 413 00:34:33,811 --> 00:34:35,564 Хонгор минь [үнсэлт] 414 00:34:35,864 --> 00:34:37,326 Хонгор минь 415 00:34:37,626 --> 00:34:41,464 Маш үнэтэй хануурууд! 416 00:34:42,694 --> 00:34:44,619 Гэхдээ шуналаас, qua-qua, 417 00:34:44,919 --> 00:34:46,816 Мөн харамч байдлаасаа 418 00:34:47,116 --> 00:34:48,775 Гэхдээ бүдүүлэг байдлаас, qua-qua, 419 00:34:49,075 --> 00:34:51,126 Мөн тэнэг байдлаасаа 420 00:34:51,426 --> 00:34:53,174 Мөн сайрхахаас, 421 00:34:53,474 --> 00:34:55,430 Ква-Ква, Ква, Ква-Ква-Ква-Ква-Ква, 422 00:34:55,730 --> 00:34:57,523 Таны бүтээгдэхүүн тус болохгүй. 423 00:34:57,823 --> 00:35:01,908 Ууртай, муухай Дуремар! [инээв] 424 00:35:03,342 --> 00:35:07,814 Цэцгийн тариалагч цэцгийн тухай дуулдаг 425 00:35:09,528 --> 00:35:14,325 Зөгийчийн тухай зөгийчин дуулдаг, 426 00:35:16,880 --> 00:35:21,327 Би хануур хорхойн тухай дуулдаг, 427 00:35:21,627 --> 00:35:26,159 Мөнгөний төлөө би тэднийг зардаг! 428 00:35:26,459 --> 00:35:27,715 Хануур хорхойг арилгах 429 00:35:28,015 --> 00:35:29,891 Мөн батга, үүтэй. 430 00:35:30,191 --> 00:35:31,661 Хичээлээс 431 00:35:31,961 --> 00:35:33,535 мөн эвшээх 432 00:35:33,835 --> 00:35:35,498 Таргалалт, халзан, 433 00:35:35,798 --> 00:35:38,585 Харалган, дүлий 434 00:35:38,885 --> 00:35:41,311 Эдгээр kozyavochki туслах болно, 435 00:35:41,611 --> 00:35:43,484 Хонгор минь [үнсэлт] 436 00:35:43,784 --> 00:35:45,460 Хонгор минь 437 00:35:45,760 --> 00:35:49,543 Маш үнэтэй хануурууд! 438 00:35:50,920 --> 00:35:52,733 Гэхдээ шуналаас, qua-qua, 439 00:35:53,033 --> 00:35:54,896 Мөн харамч байдлаасаа 440 00:35:55,196 --> 00:35:56,962 Гэхдээ бүдүүлэг байдлаас, qua-qua, 441 00:35:57,262 --> 00:35:59,229 Мөн тэнэг байдлаасаа 442 00:35:59,529 --> 00:36:01,221 Мөн сайрхахаас, 443 00:36:01,521 --> 00:36:03,440 Ква-Ква-Ква, Ква-Ква-Ква-Ква, 444 00:36:03,740 --> 00:36:05,589 Таны бүтээгдэхүүн тус болохгүй. 445 00:36:05,889 --> 00:36:10,099 Эндээс яв, Дуремар! [инээв] 446 00:36:16,317 --> 00:36:17,640 За тэр юу вэ? 447 00:36:20,098 --> 00:36:21,748 Сайн уу, дээд давхарт. 448 00:36:22,048 --> 00:36:25,102 Дахиад усыг шаварлах хэн байна вэ? 449 00:36:35,151 --> 00:37:00,013 [бувтнах] Энэ бүх муухай Дуремар! 450 00:37:00,394 --> 00:37:03,375 [мэлхийн дуугарах] 451 00:37:12,761 --> 00:37:35,027 [мэлхийн дуугарах] 452 00:37:35,327 --> 00:37:38,626 [ая исгэлэн] 453 00:37:38,926 --> 00:37:42,296 Дуремар, чи дахиад л ус шаварлаж байна уу? 454 00:37:42,596 --> 00:37:45,371 Өө, чи байна, хуучин хөвөгч чемодан. 455 00:37:45,671 --> 00:37:48,189 Та бүх цөөрмийг айлгасан! 456 00:37:48,489 --> 00:37:50,395 Чи бол бухимдалгүй хануурууд! 457 00:37:50,695 --> 00:37:53,094 Удахгүй энэ замбараагүй байдал дуусах уу? 458 00:37:53,394 --> 00:37:56,841 Би бүгдийг нь барих хүртэл энэ нь дуусахгүй чиний бохир усан сан дахь хануурууд, 459 00:37:57,141 --> 00:38:00,214 Тортилла эгч, хэхэ, за юу? 460 00:38:00,514 --> 00:38:03,077 Тэд яагаад танд хэрэгтэй байна вэ ийм хэмжээгээр? 461 00:38:03,377 --> 00:38:05,748 Би эмч хүн гэдгийг чи мэднэ. 462 00:38:06,048 --> 00:38:08,385 Чи эмч биш, чи бол шарлатан! 463 00:38:08,685 --> 00:38:10,354 [Дүремар инээв] Яагаад гэж Би эмч байх хэрэгтэй 464 00:38:10,654 --> 00:38:12,258 хануур хорхойтон байхдаа өөрсдөө хүмүүст ханддаг 465 00:38:12,558 --> 00:38:14,596 мөн мөнгө цутгаж байна миний халаасанд уу? 466 00:38:14,896 --> 00:38:16,674 - Энэ бол ... энэ бол шинжлэх ухаан биш юм! -Шинжлэх ухаанч биш. 467 00:38:16,974 --> 00:38:21,397 Сургуулийн хүүхэд бүр тайлбарлах болно чи: чи бүх хануур хорхойг барих болно, 468 00:38:21,697 --> 00:38:25,116 - тэгээд хүмүүсийг эмчлэх хүн байхгүй болно. - Хүмүүс? хэхэ 469 00:38:25,416 --> 00:38:28,659 Тэгээд надад огт хамаагүй, Хэрэв миний алт дуугарвал! 470 00:38:28,959 --> 00:38:31,160 - Тэгээд... - Тэгээд. 471 00:38:31,460 --> 00:38:34,610 -Би төлбөрөө төлөхөд бэлэн байна чи, Дуремар. - төлөх үү? 472 00:38:34,910 --> 00:38:36,322 Тэнэг авга эгч, яаж төлөх вэ? 473 00:38:36,622 --> 00:38:40,510 Чамд байхгүй гэдэгт мөрийцье хэдэн арван хануур хорхойгоор гүй! 474 00:38:40,810 --> 00:38:43,136 Би чамд цэргийнхээс илүүг өгөх болно. 475 00:38:43,436 --> 00:38:46,806 Би чамд сая гаруйг өгнө. 476 00:38:47,106 --> 00:38:52,659 Би чамд нэг ид шид өгөх болно. 477 00:38:52,959 --> 00:38:56,690 [инээв] Нэг зүйлийн төлөө сая хануурууд уу? 478 00:38:56,990 --> 00:39:00,893 Үүнтэй ижил зүйл аз жаргал авчирдаг! 479 00:39:01,193 --> 00:39:06,686 Юу вэ, чи намайг солихыг хүсч байна уу мөнгө ... ямар нэг аз жаргал? 480 00:39:06,986 --> 00:39:10,456 Гар! Гар, би чамаас гуйя. Гараарай, хонгор минь! 481 00:39:10,756 --> 00:39:15,338 Хэрэв тангараглая хүмүүс авч эхлэв 482 00:39:15,638 --> 00:39:19,263 мөнгөний төлөөх аз жаргал, Мөн аз жаргалын төлөөх мөнгө, 483 00:39:19,563 --> 00:39:24,397 хэн ч, хэн ч хийхгүй Алтан түлхүүрийг хэзээ ч аваарай! 484 00:39:24,697 --> 00:39:28,358 Дуремар: [дуурайж] Би тангараглая түлхүүрийг хэн ч хэзээ ч авахгүй. 485 00:39:28,658 --> 00:39:30,150 Гол нь юу вэ? 486 00:39:30,450 --> 00:39:32,179 Алтан уу? Та юу гэж хэлсэн бэ? 487 00:39:32,479 --> 00:39:34,880 Тортилла! Тортиллачкаг сонс! 488 00:39:35,180 --> 00:39:37,508 Таны түлхүүр энэ үнэн үү цэвэр алтаар хийсэн үү? 489 00:39:37,808 --> 00:39:38,862 Өө, новш! 490 00:39:39,162 --> 00:39:42,609 Хүлээгээрэй! За гэрээ бол гэрээ. 491 00:39:42,909 --> 00:39:45,144 За, хүлээгээрэй, чи хэвийн бус! 492 00:39:45,444 --> 00:39:50,216 За, энэ том уу, энэ түлхүүр үү, үгүй ​​юу? Хэр их жинтэй вэ? 493 00:40:12,095 --> 00:40:14,945 Бүгд гэр лүүгээ явлаа! 494 00:40:15,245 --> 00:40:17,909 Бид түүнийг олохгүй! 495 00:40:18,209 --> 00:40:21,897 Энэ нь миний зүрх сэтгэлийг мэдэрч байна хүү асуудалд оров! 496 00:40:22,197 --> 00:40:27,123 Бүх зүйл. Мөн миний мэдэрдэг Бид түүнийг олохгүй. 497 00:40:27,423 --> 00:40:28,604 Жузеппе, 498 00:40:30,215 --> 00:40:34,098 Чи ичихгүй байна уу! Алив, тийм үү? 499 00:40:34,398 --> 00:40:38,117 [хашиглах] Пиноккио! 500 00:40:38,417 --> 00:40:40,149 Пиноккио! 501 00:40:46,131 --> 00:40:56,681 [гал асаах] 502 00:40:56,981 --> 00:41:02,205 Мянган чөтгөр! Хоёр мянган чөтгөр! 503 00:41:02,505 --> 00:41:04,747 Түүнийг эхлээд унтуулж өгөөч! 504 00:41:05,047 --> 00:41:09,966 Дараа нь бид шатыг аваад Pinocchio-г хумснаас нь салга! 505 00:41:10,266 --> 00:41:11,822 [хөвөн] удаа, 506 00:41:12,122 --> 00:41:13,520 [хөвөн] Хоёр, 507 00:41:13,820 --> 00:41:16,298 [хөвөн] Гурав. 508 00:41:28,701 --> 00:41:32,463 Карабас: Хөөе, чи тэнд байна! Нойрмог яст мэлхий шиг чирэх! 509 00:41:32,763 --> 00:41:34,699 Үүнийг хуурай болго хадааснаас авсан мод 510 00:41:34,999 --> 00:41:37,383 тэгээд гал руу хая! 511 00:41:37,683 --> 00:41:39,797 Эрхэм хүндэт Синор, Буратиногоо өршөө! 512 00:41:40,097 --> 00:41:43,571 Өршөөлгүй! Шидэх, миний шарсан мах тод шарсан болно. 513 00:41:43,871 --> 00:41:45,797 Би өлсөж байна! 514 00:41:49,562 --> 00:41:53,711 Тэр сайхан сэтгэлтэй болдог гэдгийг санаарай тэр найтааж эхлэхэд! 515 00:41:56,684 --> 00:41:57,864 Өө, ойлголоо! 516 00:41:59,086 --> 00:42:02,716 За, чи тэнд хэр удаан заваарах вэ? Гал руу хая! 517 00:42:03,016 --> 00:42:04,064 Өө! 518 00:42:05,364 --> 00:42:06,555 [үлээх] 519 00:42:09,112 --> 00:42:11,882 - Апчи! - Эрүүл байгаарай! 520 00:42:12,279 --> 00:42:18,299 Өө, хөөрхий би, хөөрхий! Би тэгдэг хэнийг ч өрөвдөх хэрэггүй! Ахх! 521 00:42:21,250 --> 00:42:22,650 Пиноккио: Аа! Карабас: Аа... 522 00:42:22,939 --> 00:42:25,798 Уйлахаа боль, чи намайг зовоож найтаах! 523 00:42:25,973 --> 00:42:35,661 [найтаах] 524 00:42:35,961 --> 00:42:37,017 Эрүүл байгаарай! 525 00:42:39,317 --> 00:42:40,334 Баярлалаа. 526 00:42:41,634 --> 00:42:44,569 Аав ээж чинь амьд байгаа юм уу? 527 00:42:45,822 --> 00:42:49,209 Өө, би аз жаргалгүй байна! I хэзээ ч, хэзээ ч ээж байгаагүй! 528 00:42:49,800 --> 00:42:53,700 -Өнчин хүүхэд гэж юу вэ! Ахх! - Аа... 529 00:42:56,849 --> 00:43:03,366 [найтаахыг оролдох] 530 00:43:03,666 --> 00:43:05,634 [унасан тогоо дуугарав] [Карабас найтаав] 531 00:43:05,934 --> 00:43:08,455 - Эрүүл байгаарай! - Баярлалаа! 532 00:43:08,755 --> 00:43:10,076 Аав чинь амьд уу? 533 00:43:10,376 --> 00:43:12,822 Аав минь амьд байгаа ч тэр өлсөж, хүйтэнд үхэх болно. 534 00:43:13,122 --> 00:43:15,912 Би түүний цорын ганц дэмжлэг юм! 535 00:43:16,212 --> 00:43:17,701 Тэгээд юу сурахыг төсөөлөөд үз дээ 536 00:43:18,001 --> 00:43:19,713 Би чамд оройн хоол хийсэн. 537 00:43:20,013 --> 00:43:25,509 Миний хөгшин аавыг өрөвдөөрэй! Ааваа өрөвдөөрэй! Ахх! 538 00:43:25,809 --> 00:43:28,898 - Аа... - Аа! 539 00:43:29,198 --> 00:43:32,311 Карабас: Өрөвдөхгүй! Харах, Би аль хэдийн өлсөж найтааж байна! 540 00:43:32,611 --> 00:43:36,850 Мянган чөтгөр! очих нэн даруй зуух! 541 00:43:37,150 --> 00:43:39,551 Шинжлэгч ээ, би үүнийг хийж чадахгүй! 542 00:43:39,851 --> 00:43:41,430 Яагаад? 543 00:43:41,730 --> 00:43:44,361 Учир нь би цоолж чаддаг Таны зууханд нүх, 544 00:43:44,661 --> 00:43:46,731 тэгээд та оройн хоолгүй үлдэх болно! 545 00:43:47,031 --> 00:43:49,486 Ямар дэмий юм яриад байгаа юм бэ? Ямар нүх вэ? 546 00:43:49,786 --> 00:43:51,616 Харамсалтай нь, гэхдээ аль хэдийн нэг удаа! 547 00:43:51,916 --> 00:43:54,045 Юу байсан бэ? 548 00:43:54,345 --> 00:43:58,120 Би зүгээр л тогоонд хамраа гацсан ба тэр даруй нүхийг цооллоо! 549 00:43:58,420 --> 00:43:59,835 Яагаад гэж бодож байна? 550 00:44:00,135 --> 00:44:04,059 Би чамд одоо хэлье! Би яаж шархлуулж байна! 551 00:44:04,359 --> 00:44:06,337 Отгадка - маш энгийн, Учир нь төв ба тогоо 552 00:44:06,637 --> 00:44:10,646 хуучин зотон дээр зурсан байв. 553 00:44:10,946 --> 00:44:16,813 [найтаахыг оролдох] 554 00:44:17,113 --> 00:44:19,968 [найтаах] 555 00:44:25,074 --> 00:44:29,757 Тэгээд хаана харсан юм ийм голомт уу, хонгор минь? 556 00:44:30,057 --> 00:44:31,849 Карло аавын шүүгээнд. 557 00:44:32,149 --> 00:44:34,624 Тэгэхээр таны аав Карло мөн үү? 558 00:44:34,924 --> 00:44:40,613 Энэ нь түүнд байгаа гэсэн үг Түүний шүүгээнд байгаа нууц... 559 00:44:50,185 --> 00:44:53,733 [тогших] - Та юу гэж хэлсэн бэ, синоре? - ГЭХДЭЭ? 560 00:44:54,033 --> 00:44:58,653 -“Нууц” гэж юу вэ? “И юу ч хэлээгүй, хонгор минь." 561 00:44:58,953 --> 00:45:01,071 Карабас: Хэхэ, чи сонссон! 562 00:45:03,625 --> 00:45:07,798 Мөн та сонссон! Ойлгож байна уу? 563 00:45:08,444 --> 00:45:10,985 Би чамд амьдрал бэлэглэж байна, Пиноккио. 564 00:45:11,285 --> 00:45:15,178 Үүгээр зогсохгүй би чамд мөнгө өгнө. 565 00:45:15,478 --> 00:45:18,967 Мөнгө... [инээв] 566 00:45:19,267 --> 00:45:26,023 Таван алт. Нэг, хоёр, гурав, дөрөв, тав. 567 00:45:26,323 --> 00:45:28,720 Тэднийг аавдаа өг 568 00:45:29,020 --> 00:45:31,783 мөн түүнд хэлээрэй ... 569 00:45:32,083 --> 00:45:33,986 Үгүй ээ, юу ч битгий хэлээрэй. 570 00:45:34,286 --> 00:45:37,440 Даарч, өлсөж үхэж болохгүй. 571 00:45:37,740 --> 00:45:39,789 Шүүгээнээс хаашаа ч явж болохгүй 572 00:45:40,089 --> 00:45:44,403 мөн нэг хэсгийг бүү хас ханан дээрх хуучин зотон даавуу. 573 00:45:44,703 --> 00:45:53,502 [инээв] 574 00:45:53,802 --> 00:45:56,771 Явж унт тэгээд маргааш гэртээ харь. 575 00:45:57,071 --> 00:46:00,479 Хөөе чи! Түүнийг унтлагын өрөөнд аваач! Алив. 576 00:46:00,779 --> 00:46:05,045 Яв, хонгор минь. [инээв] 577 00:46:06,832 --> 00:46:10,555 [зоосны дуугарах] 578 00:46:10,855 --> 00:46:12,935 [дуу] Карабас байна аймшигтай басс 579 00:46:13,235 --> 00:46:15,554 Мөн аймшигтай ярвайлт, 580 00:46:15,854 --> 00:46:17,999 Энэ Карабасаас ч дор 581 00:46:18,299 --> 00:46:20,789 Та Барабасыг олохгүй! 582 00:46:21,089 --> 00:46:22,239 Чимээгүй, чимээгүй, тэр юу нуугаад байгаа юм бэ? 583 00:46:22,449 --> 00:46:23,606 Хэрэв нуугдвал - энэ нь гэсэн үг 584 00:46:23,806 --> 00:46:25,771 Түүний биднээс нуудаг нууц. 585 00:46:26,071 --> 00:46:27,221 Чимээгүй, чимээгүй, болгоомжтой! 586 00:46:27,499 --> 00:46:28,649 Тааварлах боломжгүй 587 00:46:28,867 --> 00:46:30,925 Карабас юу нуудаг вэ? 588 00:46:31,225 --> 00:46:32,375 Чимээгүй, чимээгүй, тэр юу нуугаад байгаа юм бэ? 589 00:46:32,451 --> 00:46:33,605 Хэрэв нуугдвал - энэ нь гэсэн үг 590 00:46:33,705 --> 00:46:35,976 Түүний биднээс нуудаг нууц. 591 00:46:36,276 --> 00:46:37,426 Чимээгүй, чимээгүй, болгоомжтой! 592 00:46:37,572 --> 00:46:38,722 Үүнийг таах боломжгүй 593 00:46:38,977 --> 00:46:41,151 Карабас юу нуудаг вэ? 594 00:46:52,151 --> 00:46:52,973 Зүгээр дээ 595 00:46:53,273 --> 00:46:55,889 ямар нэг аймшигтай нууц байна! 596 00:46:58,123 --> 00:49:04,182 [инээдтэй хөгжим] 597 00:49:04,482 --> 00:49:05,786 Өө! 598 00:49:06,086 --> 00:49:07,753 Өө, хүүхэд унасан! 599 00:49:08,811 --> 00:49:10,197 Муур: Чи яагаад ямар нэгэн зүйлд унасан юм бэ? 600 00:49:17,686 --> 00:49:20,035 - Авлаа! - Хөөрхий Буратино! 601 00:49:20,335 --> 00:49:22,735 Муур: Хөөрхий Буратино! Хөөрхий Буратино! 602 00:49:25,337 --> 00:49:28,782 Муур: Хурдлаарай, наашаа ир! 603 00:49:29,082 --> 00:49:31,674 - Энэ замаар. - Нааш ир. 604 00:49:31,974 --> 00:49:34,544 Лиза: Хөөрхий Буратино! Чи гомдсон уу? 605 00:49:34,844 --> 00:49:35,879 Хөөрхий Буратино! 606 00:49:36,179 --> 00:49:39,302 Муур: Зогс! Чи хаашаа явж байгаа юм бэ! [үнэг инээв] 607 00:49:39,602 --> 00:49:43,879 Хаана тийм их яарч байгаа юм бэ хөөрхий бяцхан Буратино? 608 00:49:44,179 --> 00:49:47,060 Тиймээ чи хаашаа яараад байгаа юм бэ? 609 00:49:47,360 --> 00:49:51,693 Би аав Карлогийн хүрэм худалдаж авах хэрэгтэй байна. цагаан толгой, ба - сургуульд. 610 00:49:51,993 --> 00:49:55,267 - ABC! [инээв] 611 00:49:55,567 --> 00:49:57,532 Чи тэнэг юм битгий хий, Пиноккио. 612 00:49:57,832 --> 00:49:59,927 Би энд байна, сурч, судалж байна, 613 00:50:00,227 --> 00:50:02,137 Одоо би гурван хөл дээрээ алхаж байна! 614 00:50:02,437 --> 00:50:06,912 Энэ сургаалаас болоод би ийм байна бүгд сохор, тиймээс би юу ч харахгүй байна! 615 00:50:07,212 --> 00:50:11,540 - Хөөрхий мууранд хоол өг! - Харж байна уу? 616 00:50:11,840 --> 00:50:14,543 Муур: Энд амьдрал байна, аан! 617 00:50:14,843 --> 00:50:17,868 -Юу гээд байгаа юм бэ? - Тиймээ тийм! 618 00:50:18,168 --> 00:50:20,033 Пиноккиог бодоод үз дээ, 619 00:50:22,176 --> 00:50:26,785 - хэний ч сургаал хангалттай сайн биш ... Жузеппе: Хөөе, Пиноккио! 620 00:50:27,497 --> 00:50:29,077 Өө, мяу! 621 00:50:33,808 --> 00:50:36,764 Ядуусыг тэжээ хоолонд сохор муур! 622 00:50:37,064 --> 00:50:40,233 Ядуу хүмүүсийг тэжээнэ үү хоолонд сохор муур... 623 00:50:41,749 --> 00:50:45,110 - Хөөе, Жузеппе! - Жузеппе! 624 00:50:45,410 --> 00:50:47,784 Муур: Сайн уу. [чимээгүйхэн] Сайн уу гэж хэлээрэй. 625 00:50:48,084 --> 00:50:49,283 - Сайн уу! 626 00:50:49,583 --> 00:50:50,864 Чи хаана байна! 627 00:50:51,164 --> 00:50:52,619 За, та Карлогоос ирсэн! 628 00:50:52,919 --> 00:50:56,229 Би чиний оронд байсан бол тэгэх байсан гэртээ хамраа нааж болохгүй! 629 00:50:56,529 --> 00:50:57,765 Муур: [чимээгүйхэн] Түүнд хэл хамрыг нь хатгуулахгүйн тулд. 630 00:50:58,065 --> 00:51:02,520 Хэрэв би чиний оронд байсан бол би өөрийнхөөрөө үлдэхгүй бусад хүмүүсийн асуудалд саарал хамар! 631 00:51:02,820 --> 00:51:07,605 Гэхдээ үүний тулд би Карлод хэнтэй нь хэлэх болно Та хаалганы хажуугаар тэнүүчилж байна! 632 00:51:07,905 --> 00:51:09,122 Ltd! 633 00:51:09,422 --> 00:51:13,215 - Тэгээд хэнтэй, хэнтэй байгаа юм бэ? - Энэ юу гэсэн үг вэ? 634 00:51:13,741 --> 00:51:15,777 Гэмтэх! 635 00:51:16,062 --> 00:51:18,391 [шүгэлдэх] 636 00:51:19,281 --> 00:51:21,596 [инээв] 637 00:51:21,896 --> 00:51:23,952 Одоо би гэртээ ирээд... 638 00:51:24,252 --> 00:51:26,607 -Бүү санаа зов, бяцхан Буратино. - Санаа зовох хэрэггүй. 639 00:51:26,907 --> 00:51:30,765 - Түүнийг март! - Март, хонгор минь, өө. 640 00:51:31,874 --> 00:51:33,297 Алив! 641 00:51:36,900 --> 00:51:38,959 Зам дээр суусан нь дээр 642 00:51:39,259 --> 00:51:42,433 Үгүй бол Базилио бид хоёр хол явах зам байна. 643 00:51:42,733 --> 00:51:44,782 - Бид түүнтэй хамт явна ... - Энэ бол ... 644 00:51:45,082 --> 00:51:46,515 "Тэнэгүүдийн нутаг руу." - Тийм ээ, тэнд. 645 00:51:46,815 --> 00:51:48,063 Хаана? 646 00:51:48,363 --> 00:51:51,386 Тэнэгүүдийн нутаг руу юу? [инээв] 647 00:51:51,686 --> 00:51:55,230 Тийм, тийм ээ, яаж харцгаая хөөрхөн Пиноккио... 648 00:51:55,530 --> 00:51:57,260 Тахир дутууг юу гэж инээгээд байгаа юм бэ! 649 00:51:57,560 --> 00:51:59,109 Тахир дутууг юу гэж инээгээд байгаа юм бэ! 650 00:51:59,409 --> 00:52:02,639 [цохих] Мяав! Гомдол! 651 00:52:02,939 --> 00:52:05,936 Битгий инээ, бяцхан Пиноккио! 652 00:52:06,236 --> 00:52:07,941 Бид маш ядуу байна. 653 00:52:08,241 --> 00:52:10,706 Бид тэнд баяжих гэж очдог. 654 00:52:11,006 --> 00:52:14,082 Ийм талбай байдаг 655 00:52:14,382 --> 00:52:18,969 ид шид, гайхамшгийн талбар. 656 00:52:19,269 --> 00:52:21,688 Сарны шөнө дунд, Та нүх ухах хэрэгтэй 657 00:52:21,988 --> 00:52:23,300 тэнд алт тавь, 658 00:52:23,600 --> 00:52:25,271 шороогоор хучих, сайн давс, 659 00:52:25,571 --> 00:52:27,946 шалбаагнаас асгах 660 00:52:28,246 --> 00:52:32,198 мөн ид шидийн үгс хэлээрэй: 661 00:52:32,498 --> 00:52:39,212 Чшш... би чамд л хэлье: Кракс, Факс, Пекс (инээв) 662 00:52:39,512 --> 00:52:42,326 тэгээд унт. 663 00:52:42,626 --> 00:52:45,696 Тэгээд өглөө эрт 664 00:52:45,996 --> 00:52:48,594 мод ургадаг 665 00:52:48,894 --> 00:52:52,782 бүгд алтан зоосоор бүрхэгдсэн. [инээв] 666 00:52:53,082 --> 00:52:54,834 Ойлгож байна уу? 667 00:52:55,134 --> 00:52:56,548 Чи худлаа ярьж байна! 668 00:52:58,207 --> 00:53:00,242 - За явцгаая, Базилио! - Эндээс явцгаая! 669 00:53:00,542 --> 00:53:04,333 - Бид итгэхгүй байна, итгэхгүй байна! - Бид итгэхгүй байна, итгэхгүй байна! 670 00:53:04,633 --> 00:53:08,878 Тийм ээ, хүлээ, чи. Ир, яв... Тэд эр хүнд өгөхгүй гэж бодоорой. 671 00:53:09,178 --> 00:53:14,257 - Бод л бод. Бод, хүү минь, бод. -Тэр л дээ зөв, бод. Энэ бол гол зүйл. 672 00:53:14,557 --> 00:53:16,268 Би театр худалдаж авч болох уу? 673 00:53:16,568 --> 00:53:18,506 - Хаха! Театр! - Театр! 674 00:53:18,806 --> 00:53:20,575 Та яаж мэдэх вэ ихийг худалдаж авах боломжтой юу? 675 00:53:20,875 --> 00:53:23,579 - Тэнгэрт мянган сая! - Тийм ээ. 676 00:53:25,333 --> 00:53:28,841 Сонирхолтой нь, хэрэв та театр худалдаж авбал Энэ нь хүрэм дээр хэвээр байх уу? 677 00:53:29,141 --> 00:53:31,866 Зуун хүрэм дээр. Бидэнтэй хамт ирээрэй. 678 00:53:32,166 --> 00:53:35,453 Үгүй ээ, би эхлээд гэртээ харьдаг байх. 679 00:53:35,753 --> 00:53:38,581 -Би нууцыг нь таах ёстой. - Чиний хувьд хамгийн муу нь. 680 00:53:38,881 --> 00:53:42,737 -Бид чамайг олсоор татахгүй байна. "Бид чамайг олсоор татахгүй!" 681 00:53:43,037 --> 00:53:45,420 За яахав. Би зүгээр л анхааруулъя аав Карло, түүнтэй баяртай гэж хэлээрэй. 682 00:53:45,720 --> 00:53:50,658 Тийм ээ, чи галзуу юм! Бид хоцорлоо! Бидэнд нэг минут ч алга! 683 00:53:50,958 --> 00:53:53,689 - Чи бол өөрийнхөө дайсан! - Чи бол өөрийнхөө дайсан! 684 00:53:53,989 --> 00:53:56,960 Сонсооч, Базилио. Юу бид ярьж байна уу? 685 00:53:57,260 --> 00:53:59,047 - Тэр цэрэг биш! - Түүнд цэрэг байхгүй! 686 00:53:59,347 --> 00:54:00,605 - За эндээс явцгаая! - Наашаа яв! 687 00:54:00,905 --> 00:54:03,220 Солдо байхгүй юу? 688 00:54:03,520 --> 00:54:05,224 Та үүнийг харсан уу? 689 00:54:15,659 --> 00:54:18,235 Ямар цэнхэр тэнгэр вэ! 690 00:54:19,096 --> 00:54:21,489 - Хэд? - Тав! 691 00:54:21,789 --> 00:54:23,107 - Алт уу? - алт! 692 00:54:23,407 --> 00:54:27,683 - Та анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хүсч байна уу? Зжж... - Жузеппе! 693 00:54:27,983 --> 00:54:32,746 - Гүйх үү? - Гүйсэн, гүйсэн ... зугтсан. 694 00:54:33,935 --> 00:54:34,841 онд... 695 00:54:37,093 --> 00:54:38,394 - Хөөх! - Би тангараглая, Карло. 696 00:54:38,694 --> 00:54:40,486 Энд тэд зогсоод шивнэв. 697 00:54:40,786 --> 00:54:44,485 Эдгээр дээрэмчид болон чиний бяцхан дүнзэн хүү. 698 00:54:44,785 --> 00:54:48,562 Өө, Жузеппе, энэ нь зөвхөн чи төсөөлөхгүй! 699 00:54:48,862 --> 00:54:51,388 Танд хэлсэн - шинэ амьдрал эхэл! 700 00:54:56,277 --> 00:54:57,909 За одоо яах вэ? 701 00:55:00,377 --> 00:55:02,117 Түүнийг хаанаас олох вэ? 702 00:55:07,346 --> 00:55:08,786 Ээ! 703 00:55:15,560 --> 00:55:16,698 Rack! 704 00:55:16,998 --> 00:55:18,023 Энэ юу вэ? [үнэрлэх] 705 00:55:18,323 --> 00:55:19,662 Таверн! 706 00:55:19,962 --> 00:55:22,778 - Алив, тийм үү? - Гэхдээ бидэнд нэг минут алга! 707 00:55:23,078 --> 00:55:24,231 Өө, бид хоцорлоо. 708 00:55:24,531 --> 00:55:26,257 Ядаж нэг харчих юу бэлдэж байна, 709 00:55:26,557 --> 00:55:29,315 үнэрлэх хүртэл Долоох хүртэл буцалгана. 710 00:55:29,615 --> 00:55:33,314 Алив, тэгэхгүй бол ирэхгүй. Хагарах! 711 00:55:33,614 --> 00:55:35,265 - Явцгаая. - Алив хонгор минь. 712 00:55:35,565 --> 00:55:38,012 -Өө, Тэнэгүүдийн оронд хүрэх амаргүй зам. - Тийм ээ. 713 00:55:38,312 --> 00:55:42,769 "Чи очихоосоо өмнө бүх гараа үрнэ." - Та болно бүх гараа арилга, чи Улс орны тэнэгүүдэд хүрнэ. 714 00:56:07,535 --> 00:56:11,348 Хоол идэхэд өвдөхгүй байх болно. Хэдийгээр талхны царцдас. 715 00:56:11,648 --> 00:56:13,311 Шарсан талх 716 00:56:16,123 --> 00:56:19,059 Багш аа, гурван царцдас талх! 717 00:56:19,359 --> 00:56:20,800 Гурван царцдас талх уу? 718 00:56:21,391 --> 00:56:26,333 [инээв] 719 00:56:26,342 --> 00:56:29,064 Аз жаргалтай Буратино! 720 00:56:32,092 --> 00:56:34,214 Гурван царцдас талх! 721 00:56:34,514 --> 00:56:36,991 Ухаантай Пиноккио! 722 00:56:38,725 --> 00:56:41,697 Баян Буратино. 723 00:56:41,997 --> 00:56:44,712 Тэр тантай тоглож байна, багш аа. 724 00:56:45,012 --> 00:56:46,696 Тэр тоглож байна, энэ бол хошигнол! 725 00:56:46,996 --> 00:56:47,963 Тодорхой. 726 00:56:51,293 --> 00:56:56,463 (инээв) Гурван царцдас талх! Илүү биш! 727 00:56:56,763 --> 00:57:01,150 Гурван царцдас, зөвхөн гурав. 728 00:57:01,450 --> 00:57:04,045 Гурван царцдас талх мөн тэдэнд, гуйя... 729 00:57:04,345 --> 00:57:06,705 - Энд байгаа хурга бол энэ гайхалтай шарсан мах, - Тийм ээ, тийм. 730 00:57:07,005 --> 00:57:10,194 Эдгээр үзэсгэлэнтэй шаржигнуур тагтаа, 731 00:57:10,494 --> 00:57:11,867 тахиа, тахиа, 732 00:57:12,167 --> 00:57:13,379 хэд хэдэн бөднө шувуу 733 00:57:13,679 --> 00:57:16,255 мөн, гуйя, надад бага зэрэг цустай элэг. 734 00:57:16,555 --> 00:57:19,089 Би яг одоо худалдаж авах болно. Би, би, би... 735 00:57:19,389 --> 00:57:20,917 энэ бүгд энд байна 736 00:57:21,217 --> 00:57:23,557 загалмайтнууд зургаан байна өөх тос, жижиг загас 737 00:57:23,857 --> 00:57:27,122 хөнгөн зууш, сүүнд зориулж түүхий 738 00:57:27,422 --> 00:57:29,370 nn-илүү, за. 739 00:57:29,670 --> 00:57:31,610 За! 740 00:57:31,910 --> 00:57:33,956 Мөн гурван царцдас талх. 741 00:57:34,256 --> 00:57:35,854 Гурван царцдас талх! 742 00:57:36,154 --> 00:57:47,523 [хөгжим] 743 00:57:47,823 --> 00:57:59,946 [Дуулна] Лап Тубу Дибу Ду Дай... 744 00:58:00,246 --> 00:58:05,536 Өг, өг, өг. Мяав! Y! 745 00:58:05,836 --> 00:58:17,384 [дуулж] Лай-ла-ла-ла... 746 00:58:17,684 --> 00:58:19,340 Тэд дэлхий дээр онгирч амьдарч байхдаа, 747 00:58:19,640 --> 00:58:22,228 Бид хувь заяагаа алдаршуулах ёстой! 748 00:58:23,447 --> 00:58:27,444 [дуулж] Ямар тэнгэр цэнхэр юм бэ! 749 00:58:27,744 --> 00:58:31,833 Бид дээрэмдэхийг дэмжигчид биш. 750 00:58:32,133 --> 00:58:36,271 Хөлчин хүнд хутга хэрэггүй, 751 00:58:36,571 --> 00:58:38,934 Тэр бага зэрэг дуулах болно 752 00:58:39,234 --> 00:58:41,176 Түүнтэй тэр Хошийг хий! Y! 753 00:58:41,476 --> 00:58:50,127 Лап Тубу Дибу Дай Дай... 754 00:58:50,427 --> 00:58:53,047 Шуналтай хүмүүс амьд байгаа цагт 755 00:58:53,347 --> 00:58:55,344 Амжилт хүсье, бид орхихгүй. 756 00:58:55,644 --> 00:58:57,330 Мяав! 757 00:58:59,662 --> 00:59:03,167 Ямар цэнхэр тэнгэр вэ! 758 00:59:03,467 --> 00:59:07,657 Бид дээрэмдэхийг дэмжигчид биш. 759 00:59:07,957 --> 00:59:12,082 Шуналтай хүнд хутга хэрэггүй 760 00:59:12,382 --> 00:59:14,610 Чи түүнд зэс пенни үзүүлнэ 761 00:59:14,910 --> 00:59:17,289 Түүнтэй тэр Хошийг хий! Y! 762 00:59:17,589 --> 00:59:18,820 - Та дүүрсэн үү? Муур: - Бүрэн. 763 00:59:19,120 --> 00:59:21,219 - Ямар хоолны дуршил вэ! - Хэн сайн хооллодог, тэр сайн ажилладаг. 764 00:59:21,519 --> 00:59:24,183 Аав Карлод ямар туслагч вэ! [инээв] 765 00:59:24,483 --> 00:59:46,701 [хөгжим] 766 00:59:47,001 --> 00:59:58,261 Лай-ла-ла-ла... 767 00:59:58,561 --> 01:00:00,430 Дэлхий дээр тэнэгүүд байгаа цагт 768 01:00:00,730 --> 01:00:04,137 Бидэнтэй хамт амьдрах нь заль мэх, тиймээс гараараа. 769 01:00:04,437 --> 01:00:08,435 Ямар цэнхэр тэнгэр вэ! 770 01:00:08,735 --> 01:00:13,040 Бид дээрэмдэхийг дэмжигчид биш. 771 01:00:13,340 --> 01:00:17,583 Тэнэг хүнд хутга хэрэггүй 772 01:00:17,883 --> 01:00:20,195 Тэр гурван хайрцагтай хэвтэх болно 773 01:00:20,495 --> 01:00:22,960 Түүнтэй тэр Хошийг хий. 774 01:00:23,260 --> 01:00:24,392 Бүх зүйл! 775 01:00:26,559 --> 01:00:27,905 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 776 01:00:29,441 --> 01:00:30,525 Скат! 777 01:00:36,151 --> 01:00:38,092 Тиймээс, Синьор Пиноккио, тооцоо хийцгээе. 778 01:00:38,392 --> 01:00:39,484 Бид үйлдвэрлэдэг. 779 01:00:39,784 --> 01:00:42,003 - Тэгээд та яаж тоолохоо мэдэх үү? - Би яаж тав хийхийг мэднэ. 780 01:00:42,303 --> 01:00:44,964 - Тэгээд хоёр нь хэд болох вэ бас хоёр, та мэдэх үү? - Үгүй ээ. 781 01:00:45,264 --> 01:00:46,970 "Чи хэзээ ч сургуульд сурч байгаагүй юу?" - Үгүй. 782 01:00:47,270 --> 01:00:51,134 [инээв] Сайн байна! Чи намайг яаж баярлуулсан бэ! 783 01:00:51,434 --> 01:00:53,202 Дараа нь бид хурдан тооцоолох болно. 784 01:00:53,502 --> 01:01:01,908 Гурван царцдас талх! [инээв] 785 01:01:02,208 --> 01:01:08,037 Базилио, чи хамгийн тэнэг нь Дэлхий дээрх муур! [инээв] 786 01:01:08,337 --> 01:01:12,093 Хамгийн тэнэг муур... Яагаад? 787 01:01:12,393 --> 01:01:15,835 Би чамайг буулгана энэ гүүр одоо. 788 01:01:16,135 --> 01:01:19,940 Алис, юуны төлөө? 789 01:01:20,240 --> 01:01:24,076 Чи яагаад намайг чирсэн юм Энэ таверанд орох уу? 790 01:01:24,376 --> 01:01:27,016 Эцсийн эцэст ... 791 01:01:27,316 --> 01:01:30,712 Эцсийн эцэст алт Буратинотой үлдсэн. 792 01:01:31,012 --> 01:01:33,080 Пиноккио байгаа юу? 793 01:01:33,380 --> 01:01:35,494 Одоо бид тэднийг яаж авах вэ? 794 01:01:35,794 --> 01:01:38,436 Тийм ээ, бид тэднийг одоо яаж гаргах вэ? 795 01:01:38,736 --> 01:01:40,425 За, яаж? 796 01:01:40,725 --> 01:01:42,697 Бидний мөнгийг уйлсан! 797 01:01:42,997 --> 01:01:47,985 Гурван цэрэг нэмээд гурван солдо 798 01:01:48,285 --> 01:01:49,524 байх болно 799 01:01:49,824 --> 01:01:51,888 арван цэрэг, тийм үү? 800 01:01:52,188 --> 01:01:53,097 Тэгэхээр. 801 01:01:53,397 --> 01:01:56,989 За, арван солдо нэмээд таван солдо - 802 01:01:57,289 --> 01:01:59,942 - зуун солдо! Тэгэхээр? - Тэгэхээр. 803 01:02:00,242 --> 01:02:02,036 Хэрэв тийм бол, Синоре Пиноккио, 804 01:02:02,336 --> 01:02:04,966 Та таван алт авах эрхтэй. 805 01:02:05,266 --> 01:02:07,501 Надтай хамт уу? Юуны төлөө? 806 01:02:07,801 --> 01:02:10,567 Мөн оройн хоолны мөнгийг хэн төлөх вэ? 807 01:02:12,307 --> 01:02:13,123 Аа 808 01:02:15,002 --> 01:02:16,392 Төлбөр, новш, 809 01:02:16,692 --> 01:02:18,651 эсвэл би чамайг цох шиг цоолох болно! 810 01:02:26,397 --> 01:02:31,774 [үнэг инээв] 811 01:02:32,074 --> 01:02:35,514 Базилио, чи хоёр дахь удаагаа ирж байна дэлхийн хамгийн тэнэг муур! 812 01:02:35,814 --> 01:02:37,421 Энэ яагаад хоёр дахь вэ? 813 01:02:37,721 --> 01:02:39,562 - Зам бол нэг. - Нэг. 814 01:02:39,862 --> 01:02:42,223 За, тэр хаана байна ... Тэр биднээс хаашаа явж байгаа юм бэ? 815 01:02:42,523 --> 01:02:45,228 Хаана ч тэр биднээс холдож чадахгүй! [инээв] 816 01:02:45,528 --> 01:02:46,748 Та юу хийх байсан бэ Надгүйгээр хөгшин хулхи? 817 01:02:47,048 --> 01:02:48,109 Пиноккио: Өө! 818 01:02:48,409 --> 01:02:49,167 Чимээгүй! 819 01:02:49,467 --> 01:02:54,771 Хөөе! Хөөе! 820 01:02:55,071 --> 01:03:15,194 [Удаан хөгжим] 821 01:03:15,494 --> 01:03:17,705 Би чамд хэлье, Карло, чамд үлдээ! 822 01:03:18,005 --> 01:03:20,970 Бид түүнийг олохгүй. 823 01:03:21,270 --> 01:03:22,987 Тэгээд гэнэт бүх зүйл болно Дэлхий дугуй хэлбэртэй болох нь тогтоогдсон. 824 01:03:23,287 --> 01:03:26,049 Тиймээс бүгдээрээ алхцгаая түүний эргэн тойронд миний амьдрал! 825 01:03:26,349 --> 01:03:28,668 Юу гэсэн үг вэ, Жузеппе? 826 01:03:28,968 --> 01:03:30,465 Энэ юу вэ... 827 01:03:30,765 --> 01:03:33,615 Би чамайг ганцааранг чинь орхих уу? 828 01:03:35,763 --> 01:03:40,383 Тэгээд та хэнд хальтирсан энэ бүртгэл, буруу байсан! 829 01:03:44,136 --> 01:03:47,724 Чамайг хаанаас хайх вэ? 830 01:03:48,024 --> 01:03:50,777 Өө, чи тэнэг модон! 831 01:03:51,077 --> 01:03:54,412 [инээв] 832 01:03:54,712 --> 01:03:59,454 Та өөрөө хариулсан Таны асуулт, Карло. 833 01:03:59,754 --> 01:04:03,426 Тэнэгүүдийн орноос түүнийг хай. 834 01:04:03,726 --> 01:04:07,762 - Хаана? - бүх тэнэгүүд эрт орой хэзээ нэгэн цагт 835 01:04:08,062 --> 01:04:12,491 тэнд унах [санаа алдах]. 836 01:04:12,791 --> 01:04:16,096 Тийм ээ, тийм ээ, яаж уух вэ, тэр тэнд, тэнд байна! 837 01:04:16,396 --> 01:05:14,626 [хөгжим] 838 01:05:27,950 --> 01:05:37,150 [инээдтэй хөгжим] 839 01:05:37,470 --> 01:05:39,590 [дуу] Хэн сайн дагина вэ үлгэр байшинд орох уу? 840 01:05:42,390 --> 01:05:44,390 Бага наснаасаа хэн хэнд нь танил байдаг вэ? 841 01:05:47,350 --> 01:05:49,550 Хэн эрдэмтэн биш, яруу найрагч биш вэ? мөн бүх дэлхийг байлдан дагуулсан уу? 842 01:05:49,830 --> 01:05:53,310 Хаа сайгүй хэн мэдэх билээ Түүний нэр хэн болохыг надад хэлээч? 843 01:05:53,590 --> 01:05:54,750 Боо, 844 01:05:56,150 --> 01:05:57,390 Ра, 845 01:05:58,670 --> 01:05:59,870 Т, 846 01:06:01,270 --> 01:06:02,390 Гэхдээ. 847 01:06:03,790 --> 01:06:06,350 Боо-ра-ти-үгүй! 848 01:06:06,670 --> 01:06:16,040 [хөгжим] 849 01:06:16,320 --> 01:06:18,320 Түүний толгой дээр малгай байдаг 850 01:06:21,320 --> 01:06:23,480 Гэхдээ дайсан хууртагдах болно. 851 01:06:26,280 --> 01:06:28,560 Хорон санаатнууд, тэр хамраа харуулах болно Найзуудаа нулимс дуслуулан инээ. 852 01:06:28,840 --> 01:06:32,440 Тэр тун удахгүй энд ирнэ. Надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 853 01:06:32,760 --> 01:06:33,800 Боо, 854 01:06:35,000 --> 01:06:36,440 Ра, 855 01:06:37,560 --> 01:06:38,800 Т, 856 01:06:40,040 --> 01:06:41,320 Гэхдээ. 857 01:06:42,480 --> 01:06:45,320 Боо-ра-ти-үгүй! 858 01:06:45,640 --> 01:06:55,050 [хөгжим] 859 01:06:55,370 --> 01:06:57,130 Тэрээр хүмүүсийн хэл амаар хүрээлэгдсэн байдаг 860 01:07:00,490 --> 01:07:02,250 Тэр тоглоом биш, амьд байгаа. 861 01:07:05,250 --> 01:07:07,490 Түүний гарт - аз жаргалын түлхүүр, мөн тэр маш азтай учраас. 862 01:07:07,810 --> 01:07:11,450 Түүний тухай бүх дуу дуулдаг, Надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 863 01:07:11,730 --> 01:07:12,570 Боо, 864 01:07:14,370 --> 01:07:15,210 Ра, 865 01:07:16,810 --> 01:07:17,770 Т, 866 01:07:19,130 --> 01:07:20,330 Гэхдээ. 867 01:07:21,610 --> 01:07:24,090 Боо-ра-ти-үгүй! 868 01:07:24,610 --> 01:07:26,690 Боо-ра-ти-үгүй! 869 01:07:27,290 --> 01:07:27,810 Боо, 870 01:07:28,130 --> 01:07:28,770 Ра, 871 01:07:29,050 --> 01:07:29,690 Т, 872 01:07:29,970 --> 01:07:30,900 Гэхдээ. 873 01:07:35,780 --> 01:07:43,700 [санаа зовоосон хөгжим] 874 01:07:44,020 --> 01:08:01,300 [шөнийн аймшигтай сонсогдож байна] 875 01:08:01,620 --> 01:08:02,700 Китти, 876 01:08:02,980 --> 01:08:04,380 Бяцхан морь 877 01:08:04,660 --> 01:08:06,060 Та хаана байна? 878 01:08:07,300 --> 01:08:09,460 Энэ бол би - Пиноккио. 879 01:08:12,750 --> 01:08:13,790 Өө! 880 01:08:14,110 --> 01:08:18,550 [хашгирах] 881 01:08:18,830 --> 01:08:19,670 Ахх! 882 01:08:19,990 --> 01:08:23,110 Тийм ээ, баригдсан! 883 01:08:25,310 --> 01:08:33,390 [Хашгирах] Хүлээгээрэй! Хүлээгээрэй! 884 01:08:33,670 --> 01:08:38,630 [хашгирах] Зогс! Хүлээгээрэй! 885 01:08:38,910 --> 01:08:39,630 Өө! 886 01:08:45,030 --> 01:08:46,070 [мэлхий хашгирах] 887 01:08:55,240 --> 01:08:59,080 Үнэг: Зогс! Муур: Хаана байна Та маш их яарч байна, тийм үү? 888 01:09:06,360 --> 01:09:07,320 Муур: Хаха! 889 01:09:13,880 --> 01:09:15,000 [буудсан] Үнэг: [хашгирах] Өө! 890 01:09:18,440 --> 01:09:19,440 [буудсан] 891 01:09:23,520 --> 01:09:25,200 [үнэг инээв] 892 01:09:27,960 --> 01:09:38,450 [муур хашгирч, инээв] Өө, гижиг! 893 01:09:39,290 --> 01:09:40,570 [мэлхий инээж байна] 894 01:09:46,730 --> 01:09:49,130 Үнэг: Хаана? Муур: Хаана? 895 01:09:49,450 --> 01:09:52,530 Муур: Хүрээлээрэй! Лиза: Тэнд хүрээлээрэй! 896 01:10:01,890 --> 01:10:03,770 [буудсан] Өө! ГЭХДЭЭ! 897 01:10:04,090 --> 01:10:08,850 [мэлхий инээж байна] 898 01:10:10,530 --> 01:10:12,970 Дахин хэлэхэд ямар нэг зүйл шидэгдсэн! 899 01:10:14,650 --> 01:10:16,330 Зарим гацсан! 900 01:10:19,260 --> 01:10:23,900 Энэ мах бутлуур уу? 901 01:10:24,220 --> 01:10:28,780 Яагаад манай цөөрөмд харж болохгүй гэж! 902 01:10:37,140 --> 01:10:39,900 [мэлхий догдолж уйлдаг] 903 01:10:40,180 --> 01:10:42,540 Эцэст нь, хонгорууд минь! 904 01:10:44,380 --> 01:10:47,260 Энэ юу вэ, би чамаас асууж байна уу? 905 01:10:49,780 --> 01:10:51,660 Цөөрөм бөглөрсөн! 906 01:10:51,980 --> 01:10:56,300 Манай цөөрөм дөнгөж эргэж байна ямар нэгэн хогийн нүхэнд, 907 01:10:56,580 --> 01:11:00,430 мөн та нар бүгд инээж, хөхрөлдө! 908 01:11:00,990 --> 01:11:04,030 За, тэнд юу болсон бэ? 909 01:11:04,310 --> 01:11:12,590 [найрал дуугаар хашгирах] Хулгайчид! Пиноккио зугтсан! 910 01:11:16,190 --> 01:11:17,510 За, баригдсан уу? 911 01:11:17,830 --> 01:11:19,910 Би чамд намайг яаж хөөхийг зааж өгье! 912 01:11:20,190 --> 01:11:29,350 [Дээрэмчид хашгирав] Зогс! Ltd! Өө! 913 01:11:34,030 --> 01:11:37,790 Лиза: За, тэр хаана байна, бардам? Муур: Тэр хаана байна, бүдүүлэг? 914 01:11:38,070 --> 01:11:40,070 Лиза: Энд байсан! Кот: Би ч бас энд байсан! 915 01:11:40,350 --> 01:11:43,720 Фокс: Тэр энд байна! Муур: Энд байна, хулгайч! 916 01:11:44,040 --> 01:11:47,000 Муур: Өө, тэр үхсэн! Лиза: дүр үзүүлж байна! 917 01:11:47,320 --> 01:11:49,320 Муур: Өө, зураач, зураач! 918 01:11:49,640 --> 01:11:52,640 Лиза: Бидний мөнгийг өгөөч! Муур: Зогс, толгой нь хангинаж байна! 919 01:11:52,920 --> 01:11:55,520 Лиза: Түүний аманд мөнгө байна! [инээв] 920 01:11:55,840 --> 01:11:58,000 Лиза: Үгүй ээ, тэр тэнэг биш! 921 01:11:58,280 --> 01:12:00,520 Муур: Өө, зураач! За, "А" гэж хэлээрэй. 922 01:12:00,840 --> 01:12:03,240 Лиза: "Аа" гэж хэлээрэй! Пиноккио: Үгүй ээ. [амаа хаасан] 923 01:12:03,560 --> 01:12:05,920 Муур: Өө, тийм! Надад хутга өг. Үнэг: Алив буу. 924 01:12:06,200 --> 01:12:06,800 Муур: Алив хутгаа! Лиза: Гар буу! 925 01:12:07,080 --> 01:12:08,080 Муур: Хутга ир, тэд чамд хэлье! 926 01:12:08,400 --> 01:12:10,880 Лиза: Явцгаая! Муур: Алдчихсан уу? Суллаарай! 927 01:12:11,200 --> 01:12:12,760 Лиза: Аль хэдийн гэрэлтэж байна, олсоо авцгаая! 928 01:12:13,040 --> 01:12:15,400 Муур: Одоо... Үнэг: Яллаа гичий! 929 01:12:15,680 --> 01:12:17,640 Муур: Ингэж... 930 01:12:17,960 --> 01:12:19,120 Цаг хугацаа! Тэгэхээр... 931 01:12:21,320 --> 01:12:22,730 - Яг одоо, яг одоо, яг одоо... - Өө! 932 01:12:23,050 --> 01:12:26,130 За, хоёр ... 933 01:12:26,450 --> 01:12:28,850 [инээв] Ингээд л болоо! 934 01:12:29,130 --> 01:12:31,410 Тэгээд гурав! 935 01:12:31,730 --> 01:12:34,570 Үнэг: (инээв) Түр хүлээгээрэй, хайрт бяцхан найз! 936 01:12:34,850 --> 01:12:38,890 Үнэг: Хүлээгээрэй, хонгор минь! Муур: Түр хүлээгээрэй! [инээв] 937 01:12:39,210 --> 01:12:42,290 Лиза: (инээв) Түр хүлээ... Мөнгө олох хүртлээ хүлээ 938 01:12:42,610 --> 01:12:44,250 амнаас нь унахгүй! 939 01:12:44,530 --> 01:12:47,610 Муур: Тэд унах хүртэл гадаа, мод нь эмх замбараагүй байна. 940 01:12:47,930 --> 01:12:53,130 Үнэг: Түр хүлээнэ үү! Тэгээд бид үүнийг огтолж болохгүй гэж үү? [инээв] 941 01:12:53,410 --> 01:12:54,410 Муур: харсан. [инээв] 942 01:12:54,730 --> 01:12:58,890 Хөрөө авахаар ирээрэй! [инээв] 943 01:13:01,490 --> 01:13:03,730 Ву, дээрэмчин! 944 01:13:10,580 --> 01:13:13,060 Муур: Хөөх, зураач! 945 01:13:21,100 --> 01:13:23,420 Өө! Артемон, Артемон! 946 01:13:23,700 --> 01:13:26,900 Энэ ядуу зүдүүрийг зайлуул модноос авсан зүйл! 947 01:13:27,860 --> 01:13:29,380 Бэлэн! 948 01:13:34,780 --> 01:13:39,380 Өө, тэр яагаад чимээгүй байгаа юм бэ? Тэр яагаад чимээгүй байгаа юм бэ? 949 01:13:41,660 --> 01:13:44,060 Өвчтөн харьцангуй амьд байна 950 01:13:44,980 --> 01:13:46,910 үхсэнээс илүү. 951 01:13:48,630 --> 01:13:52,430 Өвчтөн илүү амьдаас үхсэн. 952 01:13:52,910 --> 01:13:54,550 Хоёрын нэг нь: 953 01:13:54,870 --> 01:13:56,830 эсвэл өвчтөн амьд байна, 954 01:13:57,110 --> 01:13:59,070 эсвэл тэр үхсэн. 955 01:14:00,590 --> 01:14:04,950 Шар шувуу: Амьд байвал амьдарна 956 01:14:05,670 --> 01:14:09,430 үгүй ч юм уу [инээв]. 957 01:14:10,510 --> 01:14:12,030 Хэрэв тэр үхсэн бол, 958 01:14:12,310 --> 01:14:14,030 чадна 959 01:14:14,350 --> 01:14:15,190 сэргээх 960 01:14:20,590 --> 01:14:22,390 эсвэл дахин сэргээх боломжгүй. 961 01:14:25,310 --> 01:14:27,440 Одоо түүний эмчилгээ ямар байна вэ? 962 01:14:27,760 --> 01:14:29,240 Кастор түүнийг эмчлэх ёстой! 963 01:14:29,560 --> 01:14:30,880 [зоосыг нулимах] 964 01:14:31,160 --> 01:14:33,680 Юу? Касторын тос? 965 01:14:34,000 --> 01:14:36,520 Тийм ээ, касторын тос! 966 01:14:36,840 --> 01:14:39,960 Юу гарч ирснийг хараарай - касторын тостой! 967 01:14:40,240 --> 01:14:42,480 Тийм ээ, би үхсэн, гэхдээ би үүнийг уухгүй! 968 01:14:46,080 --> 01:14:49,560 Өө, ямар аймаар юм бэ, ямар аймаар юм бэ! Артемон! 969 01:14:49,880 --> 01:14:50,960 Энэ минут! 970 01:14:51,240 --> 01:14:53,480 Ноосоо тайл мөн хувцас солих! 971 01:14:53,760 --> 01:14:55,880 Өөр юу байна! 972 01:14:56,200 --> 01:14:58,640 Би чамаас гуйж байна! 973 01:14:58,920 --> 01:15:02,280 За, зөвхөн чи л нүүр бур! 974 01:15:02,600 --> 01:15:05,640 Тэгээд хэн чамайг авчирдаг дээшээ, надад хэлээрэй! 975 01:15:05,920 --> 01:15:08,200 Хэзээ - аав Карло, хэзээ - үгүй. 976 01:15:08,520 --> 01:15:12,090 Тэгээд одоо би чиний боловсролд санаа тавих болно. 977 01:15:12,370 --> 01:15:13,810 Энд бас нэг байна! 978 01:15:14,090 --> 01:15:17,170 Үнэг: Өө, мод! Муур: Бидэнд юу байгааг хараарай! 979 01:15:17,490 --> 01:15:20,530 Муур: Өө! Лиза: Тэр хаана байна? 980 01:15:20,850 --> 01:15:24,730 Муур: Зугт! Тэр тэнэг, өө! 981 01:15:25,050 --> 01:15:27,930 Үнэг: Өө... өө... бүдүүлэг! 982 01:15:28,210 --> 01:15:32,530 Зугтлаа, хулчгар аа! 983 01:15:32,810 --> 01:15:35,290 [хашгирах] Аа! 984 01:15:43,290 --> 01:15:45,050 - Суу. - Тавтай морил. 985 01:15:50,010 --> 01:15:53,220 - Гараа урд нь тавь. - Тавтай морил. 986 01:15:54,220 --> 01:15:57,460 - Битгий тонго. - Тавтай морил. 987 01:16:01,220 --> 01:16:03,020 Тэгэхээр... 988 01:16:07,180 --> 01:16:09,340 Таны халаасанд 989 01:16:09,620 --> 01:16:12,420 хоёр алим... 990 01:16:16,140 --> 01:16:18,780 Чи худлаа ярьж байна! Хэн ч биш! 991 01:16:21,340 --> 01:16:25,620 Хэн нэгэн чамаас нэг алим авсан... 992 01:16:25,900 --> 01:16:28,380 -Танд хэдэн төгрөг үлдсэн бэ? - Хоёр! 993 01:16:28,660 --> 01:16:31,700 Эхлээд бод. Яагаад хоёр гэж? 994 01:16:31,980 --> 01:16:35,870 Гэхдээ би алим өгөхгүй Некта, тэр тэмцэж байгаа ч гэсэн! 995 01:16:36,190 --> 01:16:41,710 Тэгэхээр... Математик чамаас гарахгүй. Диктант хийж үзье. 996 01:16:45,830 --> 01:16:52,190 "Сарнай Азорын савар дээр унав." 997 01:16:53,910 --> 01:16:58,590 Тэгээд энийг унш урвуу шидэт хэллэг. 998 01:17:03,190 --> 01:17:04,470 [Пиноккио инээв] Бичсэн үү? 999 01:17:04,750 --> 01:17:07,590 Өө! Аймшигтай! Та юу хийж байгаа юм бэ? 1000 01:17:07,910 --> 01:17:13,550 [Буратино инээв] 1001 01:17:13,830 --> 01:17:17,040 Өө, чи ийм муухай юм бэ! Би чамайг шийтгэх хэрэгтэй болно! 1002 01:17:17,320 --> 01:17:21,000 Артемон, Артемон! Ав Харанхуй шүүгээнд байгаа Пиноккио! 1003 01:17:21,280 --> 01:17:24,640 - Би чамаас гуйж байна! - Тавтай морил. 1004 01:17:24,960 --> 01:17:25,840 Зогс... 1005 01:17:27,120 --> 01:17:28,240 Энэ мэт. 1006 01:17:33,920 --> 01:17:35,080 Би чамаас гуйж байна! 1007 01:17:43,240 --> 01:17:46,040 -Надад сонголт байхгүй. - Гарц байхгүй! 1008 01:17:57,650 --> 01:18:00,850 Би ч бас багш олсон! 1009 01:18:01,130 --> 01:18:05,570 Шаазангийн хамгийн дээд талд, хөвөнгийн их бие дүүрэн байна! 1010 01:18:05,850 --> 01:18:08,770 Мөн тэнд - хүмүүжүүлэх! 1011 01:18:16,410 --> 01:18:19,930 Энэ тэнэг Пьеррот хэвээрээ түүнд дурласан. 1012 01:18:20,210 --> 01:18:22,290 Дурлах хүн оллоо! 1013 01:18:27,970 --> 01:18:31,210 Энд тэр намайг одоо хаана байгааг мэдэх болно. 1014 01:18:36,410 --> 01:18:40,740 [аянга цахилгаантай, Пьеррот дуулж байна] Чамтай хамт, өө, Малвина 1015 01:18:41,060 --> 01:18:45,220 Би найзууд болоход бэлэн байна. 1016 01:18:48,300 --> 01:18:53,020 Чамд, өө, Малвина 1017 01:18:53,340 --> 01:18:56,620 Би үйлчлэхэд бэлэн байна. 1018 01:18:56,940 --> 01:19:13,220 [бүрээ тоглох] 1019 01:19:13,500 --> 01:19:17,500 Энэ бол зүгээр л нэг төрлийн амралт юм! 1020 01:19:21,270 --> 01:19:26,670 [үлээх] [цонх тогших] 1021 01:19:26,990 --> 01:19:29,350 Үүнийг хэн оруулж ирсэн юм ийм нохой цаг агаар? 1022 01:19:29,630 --> 01:19:33,190 Энэ бол би - Дуремар. 1023 01:19:33,470 --> 01:19:34,510 [бүрээ дуугарах] Тэгээд яах вэ? 1024 01:19:34,830 --> 01:19:36,910 Эмийн хануур хорхой худалдагч. 1025 01:19:37,230 --> 01:19:38,710 Намайг оруулаач, гарын үсэг зураарай! 1026 01:19:39,030 --> 01:19:40,870 [цохих] 1027 01:19:41,190 --> 01:19:42,030 Хэрэв таны гэдэс өвдөж байвал 1028 01:19:42,310 --> 01:19:44,670 Би чамд хэдэн арван өгч чадна сонгосон хануурууд! 1029 01:19:44,990 --> 01:19:46,910 Намайг галд хатаагаарай! 1030 01:19:47,230 --> 01:19:49,950 Тэгээд там руу, бас руу чөтгөр ба хануур хорхойгүй! 1031 01:19:50,270 --> 01:19:51,390 Би бодож байна! 1032 01:19:51,710 --> 01:19:54,990 Дюремар: Санхүү! 1033 01:19:55,270 --> 01:19:57,950 Намайг оруулаач, гарын үсэг зураарай! 1034 01:19:58,230 --> 01:20:01,960 Би чамд бяцхан нууц задлах болно. Нууцлаг, гарын үсэг. 1035 01:20:02,280 --> 01:20:05,400 Мөн ганцхан нууц бий гэдгийг би мэдмээр байна. 1036 01:20:05,720 --> 01:20:08,680 - Тэгээд би бусад дээр нь найтаасан! - Гэхдээ энэ дээр биш! 1037 01:20:09,000 --> 01:20:12,000 [Карабас бүрээ] Тортилла Мэлхий надад үүнийг олж мэдсэн! 1038 01:20:20,280 --> 01:20:24,320 Тортилла... Тортилла... 1039 01:20:24,600 --> 01:20:27,120 Би ирж байна! Тортилла... Тортилла... 1040 01:20:29,480 --> 01:20:31,960 - Аа, Тортилла... Тортилла... 1041 01:20:32,280 --> 01:20:35,280 - Синоре, мянган баярлалаа! - Өө, үнэ цэнэтэй биш. 1042 01:20:35,560 --> 01:20:39,600 - Мах! Ха ха ха! - Аа, мах, мах... [инээв] 1043 01:20:40,960 --> 01:20:42,810 - Мах. - Эрхэм хүндэт, эрхэм 1044 01:20:43,090 --> 01:20:44,690 дур булаам, царайлаг 1045 01:20:45,250 --> 01:20:48,210 Дуремар, Дуремарчик, Дуремуля! [үнсэлт] 1046 01:20:49,010 --> 01:20:52,130 За ярь Илүү их ярь, ярь! 1047 01:20:52,450 --> 01:20:53,450 Би хоол авдаг. 1048 01:20:53,730 --> 01:20:54,890 ГЭХДЭЭ... 1049 01:20:55,170 --> 01:20:58,090 Үүнтэй адил хэлээрэй! Дуремарчик! 1050 01:20:58,370 --> 01:21:00,850 За, Тортилла чамд юу гэж хэлсэн бэ? 1051 01:21:01,130 --> 01:21:04,410 За юу? Тэр чамд юу гэж хэлсэн бэ? 1052 01:21:04,690 --> 01:21:07,410 Яст мэлхий надад түлхүүр байгаа гэж хэлэв. 1053 01:21:07,730 --> 01:21:09,130 Тэр бол алтан. 1054 01:21:14,690 --> 01:21:17,770 [архиран] 1055 01:21:17,970 --> 01:21:20,130 За? За юу? 1056 01:21:21,970 --> 01:21:24,620 За юу? Тэр чамд юу гэж хэлсэн бэ? 1057 01:21:25,540 --> 01:21:27,100 Би нэг хүнийг мэднэ, гэж яст мэлхий хэлэв. 1058 01:21:27,380 --> 01:21:30,660 хэн бүх зүйлийг хийх болно энэ түлхүүрийг авахын тулд дэлхий. 1059 01:21:31,580 --> 01:21:34,860 Энэ хүн бол би! 1060 01:21:36,740 --> 01:21:43,420 Би, би, би! Би бол энэ хүн! 1061 01:21:44,220 --> 01:21:47,180 - Түлхүүр! -Харамсалтай нь... 1062 01:21:47,500 --> 01:21:49,940 Алив түлхүүр! 1063 01:21:50,220 --> 01:21:54,020 Харамсалтай нь бид яст мэлхийтэй хэрэлдэж, 1064 01:21:55,780 --> 01:22:00,100 гэж тэр тангарагласан муу, муу, дорд хүн 1065 01:22:00,420 --> 01:22:05,340 Сангийн эрхэм ээ, түлхүүр болно Таны хэлснээр хүлээж авахгүй. 1066 01:22:07,870 --> 01:22:10,710 [хөгжим] 1067 01:22:10,950 --> 01:22:13,070 [Карабас дуулдаг] Намайг муу гэж бодоорой. 1068 01:22:13,390 --> 01:22:15,910 Тийм ээ, би бүдүүлэг байдалд бэлэн байна, 1069 01:22:16,190 --> 01:22:18,790 Хөөх, би бүдүүлэг байдалд бэлэн байна, 1070 01:22:19,110 --> 01:22:21,710 Өө, би бүдүүлэг байдалд бэлэн байна, 1071 01:22:22,030 --> 01:22:24,390 Гэхдээ хэрвээ зодоон цохиондоо л би тэгнэ хангалттай хөгжилтэй байх. 1072 01:22:24,710 --> 01:22:27,150 Гэхдээ хэрвээ зодоон цохиондоо л би тэгнэ хангалттай хөгжилтэй байх. 1073 01:22:27,470 --> 01:22:31,270 Би хангалттай хөгжилтэй байх болно, Би хангалттай хөгжилтэй байх болно! 1074 01:22:33,190 --> 01:22:35,790 Намайг муухай гэж хэлэх үү? - Гэхдээ би биш! 1075 01:22:36,070 --> 01:22:38,550 Тийм ээ, би муу зүйлд бэлэн байна, - Тэгээд би, гарын үсэг зурсан! 1076 01:22:38,870 --> 01:22:41,510 Өө, би муу зүйлд бэлэн байна, - Тэгээд би, гарын үсэг зурсан уу? 1077 01:22:41,830 --> 01:22:44,670 Хөөх, би новш хийхэд бэлэн байна, - Тэгээд би? 1078 01:22:44,950 --> 01:22:47,070 Гэхдээ зүгээр л бүх зүйлийг барьж авахын тулд Түүний агуу баяр баясгалангийн төлөө. 1079 01:22:47,360 --> 01:22:49,880 Гэхдээ зүгээр л бүх зүйлийг барьж авахын тулд Түүний агуу баяр баясгалангийн төлөө. 1080 01:22:50,200 --> 01:22:54,120 Түүний агуу баяр баясгалангийн төлөө, түүний агуу баяр баясгалан! 1081 01:22:56,040 --> 01:22:58,400 доромжлол руу нулимж байна! 1082 01:22:58,680 --> 01:23:01,280 Тийм ээ, би өөрийгөө доромжлоход бэлэн байна, 1083 01:23:01,560 --> 01:23:04,280 Би өөрийгөө доромжлоход бэлэн байна - Браво! 1084 01:23:04,600 --> 01:23:07,120 Хөөх, би өөрийгөө доромжлоход бэлэн байна 1085 01:23:07,400 --> 01:23:09,800 Гэхдээ зөвхөн сайхан зорилгод хүрвэл Ядаж жаахан ойртож, 1086 01:23:10,120 --> 01:23:12,600 Гэхдээ зөвхөн сайхан зорилгод хүрвэл Ядаж жаахан ойртож, 1087 01:23:12,880 --> 01:23:13,880 Жаахан ойртож, 1088 01:23:14,160 --> 01:23:18,720 Жаахан ойртлоо! - Раз! Ээ! 1089 01:23:19,040 --> 01:23:21,880 Таны сайхан сахал. 1090 01:23:22,200 --> 01:23:26,200 Би үүгээр нээх болно нэг өрөөнд нэг хаалгыг түлхүүр, 1091 01:23:26,480 --> 01:23:29,090 хаана ганцаараа амьдардаг... [утасны дуугарах] 1092 01:23:31,610 --> 01:23:33,210 Тэр сонсчихлоо, новш! 1093 01:23:33,490 --> 01:23:35,130 - Түүнийг барь! - Би тантай хамт байна, гарын үсэг зурсан! 1094 01:23:35,450 --> 01:23:37,490 Ийм л байна! 1095 01:23:37,810 --> 01:23:40,530 Хүүхэд байхгүй байж болно цагаан толгойг эзэмшсэн, 1096 01:23:40,810 --> 01:23:43,410 мөн тэр аль хэдийн доор байна бэхний сав түлхэв! 1097 01:23:45,050 --> 01:23:47,490 Багш нар аа! 1098 01:23:48,450 --> 01:23:51,450 Пиноккио, найз минь чи гэмшиж байна уу? 1099 01:23:52,370 --> 01:23:54,890 Би үнэхээр гэмших хэрэгтэй байна! Хүлээгээрэй! 1100 01:23:55,210 --> 01:23:58,330 Энэ тохиолдолд та хийх ёстой өглөө болтол энд суу! 1101 01:23:59,530 --> 01:24:02,490 Ха, чи сонссон уу? I наманчлах хэрэгтэй хэвээр байна! 1102 01:24:03,330 --> 01:24:04,450 Үүнтэй адил! 1103 01:24:05,970 --> 01:24:09,210 [хөгжим] 1104 01:24:09,330 --> 01:24:12,700 [аалз дуулдаг] To хүүхдүүд бүдүүлэг, дэггүй 1105 01:24:14,140 --> 01:24:17,460 Зөвхөн бөглөрсөн шүүгээнд байрлуул. 1106 01:24:18,380 --> 01:24:20,820 Гавьяатаар хүлээн авна 1107 01:24:21,100 --> 01:24:24,420 Хэрүүл хийж байгаа хүмүүс хашгирав. 1108 01:24:24,700 --> 01:24:27,460 Ядарлаа, лекц, лекц! 1109 01:24:27,780 --> 01:24:30,660 Ядарлаа, лекц, лекц! 1110 01:24:30,940 --> 01:24:34,300 Бид заадаг! Бид заадаг! 1111 01:24:34,580 --> 01:24:37,100 Өөрийн заль мэхээсээ илүү сайн заа! 1112 01:24:41,780 --> 01:24:44,340 Замын түгжрэл шиг тэнэг хүүхдүүд 1113 01:24:46,500 --> 01:24:50,220 Тэд сүлжээнд татагдаж, 1114 01:24:50,540 --> 01:24:53,030 Тэнд тэд амьдралаа дуусгаж, 1115 01:24:53,350 --> 01:24:56,990 Тэд эргэж ирэхгүй! 1116 01:24:57,310 --> 01:24:59,990 Ядарлаа, лекц, лекц! 1117 01:25:00,270 --> 01:25:03,150 Ядарлаа, лекц, лекц! 1118 01:25:03,430 --> 01:25:06,910 Бид заадаг! Бид заадаг! 1119 01:25:07,190 --> 01:25:09,550 Өөрийн заль мэхээсээ илүү сайн заа! 1120 01:25:09,870 --> 01:25:11,870 Талархалгүй! Талархалгүй! 1121 01:25:12,150 --> 01:25:14,590 [аалз инээв] 1122 01:25:14,870 --> 01:25:17,430 Тийм ээ, би үүнд дургүй! 1123 01:25:17,710 --> 01:25:19,590 Жинхэнэ нүд өвддөг! 1124 01:25:19,910 --> 01:25:21,870 Танд нэг нь байна! 1125 01:25:25,030 --> 01:25:26,910 -Суух уу? - Би сууна. 1126 01:25:28,110 --> 01:25:31,390 За суу, суу. Маш их суу. 1127 01:25:31,710 --> 01:25:33,270 Тэгээд юу хийх вэ? 1128 01:25:33,550 --> 01:25:36,240 Хархны нүүдэлд авир! 1129 01:25:47,920 --> 01:25:50,560 Өө, бүх зүйл алга болсон! Тэр түүнийг авчрахгүй! 1130 01:25:50,600 --> 01:25:52,000 Бидний мөнгийг уйлсан! 1131 01:25:52,320 --> 01:25:53,840 Чи бол хамгийн тэнэг муур Дэлхий дээр, Базилио! 1132 01:25:54,160 --> 01:25:56,360 Тэр тэндээс гарахгүй - шүүгээ цоожтой байна! 1133 01:25:56,640 --> 01:25:58,040 Хулгана бол чиний хүн! 1134 01:25:58,360 --> 01:26:00,360 Эрх чөлөө! Эрх чөлөө! 1135 01:26:06,680 --> 01:26:10,440 Бат: Эрх чөлөө! Эрх чөлөө! Тэнэгүүдийн нутаг руу гүй! 1136 01:26:10,760 --> 01:26:13,840 Сонсооч, чи намайг гэдгийг яаж мэдсэн юм тэр хараал идсэн шүүгээнд сууж байсан уу? 1137 01:26:14,160 --> 01:26:16,370 Үүнийг таны найз нөхөд, найз нөхөд тань мэддэг. 1138 01:26:18,690 --> 01:26:20,890 Тэд хэн бэ - миний найзууд? 1139 01:26:21,170 --> 01:26:24,690 Өө, би хулганыг үзэн яддаг, ялангуяа дэгдэмхий хулгана. Энэ бүхэн чамаас болсон! 1140 01:26:24,970 --> 01:26:26,170 - Надаас болж уу? - Чамаас болж! 1141 01:26:26,450 --> 01:26:27,530 Өө чи! 1142 01:26:27,850 --> 01:26:31,210 Муур: Өө, би чамайг яг одоо урах болно хэрчиж, хэсэг болгон, өөдөс! 1143 01:26:31,530 --> 01:26:32,450 Аа за! 1144 01:26:32,770 --> 01:26:34,290 Гайхамшгийн том талбар мөн үү? 1145 01:26:34,610 --> 01:26:36,330 Үүнийг таны найз нөхөд, найз нөхөд тань мэддэг. 1146 01:26:36,610 --> 01:26:37,850 Та яагаад ийм нууцлаг байгаа юм бэ? 1147 01:26:38,130 --> 01:26:40,410 - Та хаа сайгүй нисдэг, гэхдээ юу ч мэдэхгүй байна уу? - За, чи юу вэ? 1148 01:26:40,730 --> 01:26:43,210 - Жаахан сэжигтэй ч гэсэн! - Энд ирлээ! 1149 01:26:43,490 --> 01:26:46,290 Өө! [сарьсан багваахай инээв] 1150 01:26:48,850 --> 01:26:49,850 Өө өө өө! 1151 01:26:50,170 --> 01:26:52,490 - Пиноккио! - Пиноккио! 1152 01:26:52,810 --> 01:26:54,970 - Сайн уу! - Сайн уу! 1153 01:26:55,290 --> 01:26:58,780 Буратинчик, чи тэгэх ёстой сарнаас унасан уу? 1154 01:26:59,100 --> 01:27:04,460 Ямар аз жаргал! Бидэн дээр хэн ирсэн бэ! [инээв] 1155 01:27:04,780 --> 01:27:05,900 Чамд юу байна? 1156 01:27:06,220 --> 01:27:11,180 Пиноккио, бид амьд үлдсэн чамайг аврахын тулд маш их зүйл! 1157 01:27:11,460 --> 01:27:15,740 - Би үнэхээр... Би маш их сандарч байсан. -Базилио үхэх шахсан. 1158 01:27:16,060 --> 01:27:18,460 Тэгээд би маш их зүйлийг мэдэрсэн энэ охиноос болж! 1159 01:27:18,780 --> 01:27:21,900 - Пиноккио, та мөнгөө алдсан уу? -Тийм үү? 1160 01:27:22,180 --> 01:27:24,540 Үгүй ээ, чамтай хамт! 1161 01:27:24,860 --> 01:27:29,580 - Пиноккио, хүү минь! - Буратино, Пиноккио, миний хүү! 1162 01:27:29,860 --> 01:27:32,540 - Пиноккио! - Пиноккио, чи ухаантай! 1163 01:27:32,820 --> 01:27:34,580 Муур: Пиноккио, чи бол эр хүн! 1164 01:27:34,860 --> 01:27:40,110 Лиза: Нааш ир, миний гарт хүрээд ир! Муур: Бариулаа үргэлжлүүлээрэй! [инээв] Сайн охин! 1165 01:27:40,430 --> 01:27:45,470 Өө! Өнөөдөр хамгийн сүүлчийнх нь мөнгө тарьж болох шөнө! 1166 01:27:45,750 --> 01:27:48,350 Цаг байхгүй! Хоцорцгооё! Тарих хэрэггүй! Битгий хураа! 1167 01:27:48,630 --> 01:27:51,070 Юу болоод байна, би мэдэхгүй! Чи бол өөрийнхөө дайсан! 1168 01:27:51,390 --> 01:27:54,590 - Энэ уй гашуу надад яагаад хэрэгтэй байна вэ, яагаад? - Бид хоцрох болно! Хоцорцгооё! 1169 01:27:54,870 --> 01:27:56,550 Хоцорсон. 1170 01:27:56,870 --> 01:27:59,750 - Магадгүй одоо ч гэсэн цаг байгаа байх, тийм үү? - Бидэнд цаг гарна! 1171 01:28:00,030 --> 01:28:03,190 - Түүний зөв! Чи ухаантай! - Бидэнд цаг хугацаа байх болно, бидэнд цаг хугацаа байх болно! 1172 01:28:03,510 --> 01:28:06,070 Та анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хүсч байна уу? 1173 01:28:06,870 --> 01:28:09,750 - Зөвхөн энэ бол нууц! - Энэ бол нууц, хүү минь! 1174 01:28:10,030 --> 01:28:11,350 Кракс, 1175 01:28:13,150 --> 01:28:14,790 Факс, 1176 01:28:17,870 --> 01:28:20,070 пакс [үнэг инээв] 1177 01:28:28,640 --> 01:28:31,280 [дуулах] Мөнгөө битгий нуу 1178 01:28:31,560 --> 01:28:34,360 Эрэг, булангууд дээр [тогших] 1179 01:28:34,640 --> 01:28:37,320 Мөнгөө аваад яв 1180 01:28:37,640 --> 01:28:40,400 Үгүй бол асуудалтай байгаарай! [тогших] 1181 01:28:41,120 --> 01:28:43,480 Мөн шөнө дунд таны мөнгө 1182 01:28:43,800 --> 01:28:46,560 Тэнд газар ухна. [тогших] 1183 01:28:46,880 --> 01:28:49,320 Мөн шөнө дунд таны мөнгө 1184 01:28:49,600 --> 01:28:51,680 Газар дээр нь Zeroyte. Хаана? 1185 01:28:51,960 --> 01:28:53,560 Газар дээр нь Zeroyte. Хаана? 1186 01:28:53,880 --> 01:28:57,960 Уулс ч, жалга ч, ой ч биш, 1187 01:29:00,480 --> 01:29:03,210 Доод ёроолгүй, эрэггүй далай ч биш, 1188 01:29:03,490 --> 01:29:06,170 Талбай, талбай, талбай, гайхамшгийн талбар, 1189 01:29:06,490 --> 01:29:09,370 Талбай, талбай, талбай, гайхамшгийн талбар, 1190 01:29:09,650 --> 01:29:13,410 Мөрөөдлийн талбар 1191 01:29:13,690 --> 01:29:15,890 Тэнэгүүдийн нутагт. 1192 01:29:16,210 --> 01:29:18,530 Хагарал, боодол, боодол! [гурван удаа үлээх] 1193 01:29:21,850 --> 01:29:24,090 Усны худаг, 1194 01:29:24,370 --> 01:29:27,090 Бид танд зөвлөж байна, 1195 01:29:27,410 --> 01:29:29,410 Мөн салбарлах нь өсөх болно 1196 01:29:29,690 --> 01:29:32,210 Харанхуйд мод. 1197 01:29:32,490 --> 01:29:35,330 Гэхдээ навчны оронд мөнгө 1198 01:29:35,650 --> 01:29:37,690 Тэнд мөнгөжүүлсэн. 1199 01:29:37,970 --> 01:29:40,770 Гэхдээ навчны оронд мөнгө 1200 01:29:41,050 --> 01:29:43,330 Алт бүрсэн. Хаана? 1201 01:29:43,610 --> 01:29:45,020 Алт бүрсэн. Хаана? 1202 01:29:45,340 --> 01:29:49,380 Уулс ч, жалга ч, ой ч биш, 1203 01:29:51,540 --> 01:29:54,100 Доод ёроолгүй, эрэггүй далай ч биш, 1204 01:29:54,380 --> 01:29:57,060 Талбай, талбай, талбай, гайхамшгийн талбар, 1205 01:29:57,380 --> 01:30:00,100 Талбай, талбай, талбай, гайхамшгийн талбар, 1206 01:30:00,420 --> 01:30:04,140 Мөрөөдлийн талбар 1207 01:30:04,460 --> 01:30:06,420 Тэнэгүүдийн нутагт. 1208 01:30:06,700 --> 01:30:09,380 Хагарал, боодол, боодол! [гурван удаа үлээх] 1209 01:30:10,780 --> 01:30:11,980 Хагарал, боодол! 1210 01:30:20,940 --> 01:30:21,580 Чшш! 1211 01:30:21,900 --> 01:30:25,180 - Зөвхөн чимээгүй! - Чимээгүй, явцгаая! 1212 01:30:30,430 --> 01:30:33,350 [хурхирах] 1213 01:30:33,630 --> 01:30:37,270 [хонхны дуу инээх] 1214 01:30:39,910 --> 01:30:42,190 - Энд байна - гайхамшгийн талбар! - Энд. 1215 01:30:44,670 --> 01:30:46,790 Би хэзээ ч бодохгүй байсан тэр гайхамшгийн талбар 1216 01:30:47,110 --> 01:30:48,310 Хогийн савтай маш төстэй! 1217 01:30:48,790 --> 01:30:50,950 - Энд бөөгнөрсөн нүх байна. - Энд. 1218 01:30:51,750 --> 01:30:53,190 Мөнгөө тавь. 1219 01:30:53,510 --> 01:30:56,030 Өмсгөөч... Цацаарай шороо, давстай сайн. 1220 01:30:56,310 --> 01:30:57,470 vodichkoy талбайнууд. 1221 01:30:57,790 --> 01:31:00,750 - Тэгээд унт. - Тийм ээ, тэгээд яв, яв, унт. 1222 01:31:01,030 --> 01:31:02,670 Энд яараад яв. 1223 01:31:02,950 --> 01:31:04,550 Тэгээд чи холдсон хэвээрээ, тийм үү? 1224 01:31:04,830 --> 01:31:06,790 Ээ бурхан минь! Тийм ээ, би тэгэхгүй анхаарал тавьж, хаана тавихаа хараарай 1225 01:31:07,070 --> 01:31:07,760 чиний мөнгө! 1226 01:31:08,040 --> 01:31:09,800 Тийм ээ, бид харах сонирхолгүй байна мөнгөө хаана зарцуулдаг ... 1227 01:31:10,080 --> 01:31:11,640 - Явцгаая, Базилио, явцгаая! - Та мөнгөө хаана хийх вэ ... 1228 01:31:11,960 --> 01:31:14,560 -Хэнд байгаа нь сонин биш хүн хаана мөнгө хийж байгааг харах сонирхолтой! 1229 01:31:14,880 --> 01:31:19,280 Сонирхолгүй, тэгээд л болоо! Энд, гэхдээ би сонирхохгүй байна ... 1230 01:31:19,600 --> 01:31:25,480 Хамгийн гол нь... хамгийн чухал нь, "Cracks, Fax, Packs!" гэж хэлэхээ бүү мартаарай. 1231 01:31:25,800 --> 01:31:30,640 Тийм ээ, энэ бол гол зүйл. Хэлэхээ бүү мартаарай: "Хагарал, боодол", учир нь энэ бол гол зүйл ... 1232 01:31:30,920 --> 01:31:34,240 Та хамгийн гол нь: "Хагарал, боодол, Факс", учир нь энэ бол гол зүйл юм .., 1233 01:31:34,520 --> 01:31:38,320 тэгээд та: "Хагарал, Багц, боодол." Мөн энэ бол гол зүйл! 1234 01:31:38,640 --> 01:31:40,600 За, Базилио? 1235 01:31:40,880 --> 01:31:42,240 Хоёр... гурав... 1236 01:31:42,520 --> 01:31:46,280 Дөрөв тав. Таван зоос! [инээв] 1237 01:32:02,370 --> 01:32:05,210 Услах, услах, услах! [инээв] 1238 01:32:05,490 --> 01:32:06,770 Ямар сайн охин бэ! [инээв] 1239 01:32:07,050 --> 01:32:09,090 Кракс, факс, багц! 1240 01:32:17,090 --> 01:32:19,530 За, унтаж байна уу? 1241 01:32:19,850 --> 01:32:22,450 Яаж тийм! Түүнийг унтахыг хүлээ! 1242 01:32:22,770 --> 01:32:24,730 - Яаж? Хүүхдүүд шөнө унтах ёстой! -Хэрэгтэй. 1243 01:32:25,050 --> 01:32:28,290 Тэгээд тэр, та нар харж байна, нойргүйдэл. [цохих, муур уйлж байна] 1244 01:32:28,610 --> 01:32:31,780 -Базилио, тэр тийм тэнэг биш! -Тиймээ тийм биш... тэнэг. 1245 01:32:32,100 --> 01:32:33,580 Тийм л юм, би юу хийхээ мэдэж байна. 1246 01:32:33,860 --> 01:32:35,540 Та хараарай, энд хүлээж байгаарай Би яг тэнд очно. 1247 01:32:35,820 --> 01:32:37,700 Тэгээд би, бас би? Би яах вэ, Алис? 1248 01:32:40,420 --> 01:32:41,300 Пиноккио! 1249 01:32:42,940 --> 01:32:43,940 Та энд байна уу? 1250 01:32:45,340 --> 01:32:47,060 - Энд. - Сайн охин! 1251 01:32:47,380 --> 01:32:48,380 Тэгээд би энд байна. 1252 01:32:50,260 --> 01:32:52,820 [гэмтэйхэн] Мяав! 1253 01:32:53,060 --> 01:32:54,580 Пиноккио! 1254 01:32:54,860 --> 01:32:57,140 Шөнөдөө хүүхдүүд унтах ёстой! 1255 01:32:59,460 --> 01:33:03,820 Яаралтай худалдан авалт хийнэ чиний аав Карло театр! 1256 01:33:03,980 --> 01:33:07,540 Том, үзэсгэлэнтэй! 1257 01:33:07,860 --> 01:33:09,740 Үгүй ээ, 1258 01:33:10,060 --> 01:33:13,710 Би хамгийн том театрыг худалдаж авахгүй, 1259 01:33:14,030 --> 01:33:17,190 Эс бөгөөс тэр баяр баясгаландаа үхэх болно. 1260 01:33:17,910 --> 01:33:19,990 Дундаж театр худалдаж аваарай! 1261 01:33:20,270 --> 01:33:40,270 [хөгжим] 1262 01:33:40,590 --> 01:33:44,550 Дуремар: Аан! Пьерротыг гүйцэх! Карабас: [ядарсан] Пьерротыг гүйцэ! 1263 01:33:44,550 --> 01:33:46,510 Дуремар: Барь! Карабас: Барь! Өө өө... 1264 01:33:47,150 --> 01:33:49,750 Дараа нь, гарын үсэг зурагч! Урагшаа! 1265 01:33:50,070 --> 01:33:52,950 Хүлээгээрэй, Дуремар, Дуремарчик! 1266 01:33:53,270 --> 01:33:54,520 Миний бодлоор бид буруу замаар явсан. 1267 01:33:54,800 --> 01:34:00,800 Үргэлжлүүл, гарын үсэг зурлаа, бүх зүйл сайхан байна! Би хариулдаг! Яв! 1268 01:34:01,120 --> 01:34:02,480 [дэлбэрэлт] 1269 01:34:02,800 --> 01:34:11,960 [хурхирах] 1270 01:34:12,240 --> 01:34:13,640 [тогшоо] 1271 01:34:16,040 --> 01:34:20,240 Ноён зоригтой жижүүр цагдаа! 1272 01:34:20,560 --> 01:34:24,160 Аймшигт аюул заналхийлж байна Манай хотын бүх баячууд! 1273 01:34:24,440 --> 01:34:28,880 Эзгүй газар сууж байна Буратино нэртэй хулгайч. 1274 01:34:29,200 --> 01:34:33,040 Тэр бүхэл бүтэн хотыг дээрэмдэхийг хүсч байна! [уйлах] 1275 01:34:33,360 --> 01:34:34,960 Хулгайч уу? 1276 01:34:35,280 --> 01:34:36,570 Карабас: Өө, опля! 1277 01:34:38,810 --> 01:34:41,890 нэрээр... тэнэг хаан! 1278 01:34:42,170 --> 01:34:43,690 Хулгайч, муу санаатан Пьерротыг баривчил! 1279 01:34:44,010 --> 01:34:45,970 Тэр надаас аймшигтай нууцыг хулгайлсан! 1280 01:34:46,290 --> 01:34:47,810 Тэр гүйцэх ёстой! 1281 01:34:48,090 --> 01:34:49,770 Үгүй ээ, Пиноккио! 1282 01:34:50,050 --> 01:34:50,970 Үгүй ээ, Пьеррот! 1283 01:34:51,290 --> 01:34:53,330 -Өө хөгшин чи... - Үгүй ээ, Пьеррот, Пьеррот... 1284 01:34:53,610 --> 01:34:54,810 [Үйлчлэгч хуцах] 1285 01:34:56,090 --> 01:34:58,650 - Үгүй ээ, Пиноккио! - Үгүй, Пьеррот! 1286 01:34:58,970 --> 01:35:04,130 [дуут дохио] 1287 01:35:04,410 --> 01:35:08,250 Намайг дага! 1288 01:35:08,570 --> 01:35:15,130 [шүгэл хуцах чимээ] 1289 01:35:15,450 --> 01:35:17,940 [шүгэл дуугарах чимээ] Үнэг: Хурдлаарай! [хүндээр амьсгалах] 1290 01:35:25,740 --> 01:35:29,100 Өө, Жузеппе! Ямар нэг зүйл Энэ бүхэн надад таалагдахгүй байна! 1291 01:35:29,420 --> 01:35:31,220 Пиноккиотой ямар нэг зүйл ажиллахгүй байгаа юм шиг! 1292 01:35:31,500 --> 01:35:33,260 Пиноккиотой хамт! Та аз жаргалгүй байна, Карло. 1293 01:35:33,580 --> 01:35:35,780 Тийм ч чухал биш шувуу бол чиний хүү, 1294 01:35:36,100 --> 01:35:38,500 Ингэснээр тэр тоноглогдсон байв бүхэл бүтэн эрэл хайгуулаар! 1295 01:35:38,820 --> 01:35:40,380 Гэсэн хэдий ч цэнхэр хамар, 1296 01:35:40,660 --> 01:35:43,740 Энд миний мэдрэмж төрж байна ийм замаар явах зүрх. 1297 01:35:44,060 --> 01:35:44,740 -Үүнд? - Тийм ээ. 1298 01:35:45,060 --> 01:35:46,660 Тэр, тэр, тэр, тэр! 1299 01:35:46,980 --> 01:35:49,860 Карло, биднийг битгий оруулаарай өөр өөр хэсгүүд! - Чшш! 1300 01:35:52,900 --> 01:35:54,460 Би юу хийсэн бэ? 1301 01:35:55,740 --> 01:35:58,540 За, би юу хийсэн бэ? [хуцах, архирах] 1302 01:35:58,860 --> 01:36:01,310 Муу новш, үйлдсэн гурван аймшигт гэмт хэрэг! 1303 01:36:01,630 --> 01:36:03,590 Та орон гэргүй, паспортгүй, ажилгүй! 1304 01:36:03,870 --> 01:36:06,830 Түүнийг аваад цөөрөмд живүүл! Ваф! 1305 01:36:07,350 --> 01:36:09,150 Өө, юуны төлөө? 1306 01:36:09,430 --> 01:36:22,230 [бөмбөр] 1307 01:36:22,550 --> 01:36:24,270 Өө! [цацах] 1308 01:37:02,840 --> 01:37:05,440 - Минийх! - Чи яагаад, яагаад хашгираад байгаа юм бэ! 1309 01:37:05,720 --> 01:37:07,360 За би зүгээр л харж байна. Энэ бүхэн биднийх! 1310 01:37:07,680 --> 01:37:09,200 Яг одоо, нааш ир... би, би, би .. 1311 01:37:09,480 --> 01:37:10,680 Тэд энд байна - мөнгө! 1312 01:37:11,000 --> 01:37:12,880 - Хагас алив! - Хүлээгээрэй... 1313 01:37:13,160 --> 01:37:15,720 Хүлээгээрэй, Базилио. 1314 01:37:16,000 --> 01:37:18,640 Мөнгө дансанд хайртай! 1315 01:37:18,960 --> 01:37:21,120 - Хүлээгээрэй... - Яг одоо би нүүрээ барьж байна! 1316 01:37:24,170 --> 01:37:26,210 Бидэнд таван алт байгаа биз дээ? 1317 01:37:29,010 --> 01:37:33,130 Таваас хоёр хуваагдаагүй гэж үү? Хуваагдаагүй биз дээ? 1318 01:37:33,850 --> 01:37:36,610 Тавыг хуваахыг хичээцгээе. 1319 01:37:37,810 --> 01:37:39,730 Энэ нь нэг болж байна. 1320 01:37:40,050 --> 01:37:41,570 Үүнийг аваарай. 1321 01:37:44,890 --> 01:37:48,290 - Чи намайг битгий андуур! -Базилио, би хэзээ чамайг андуурсан юм бэ? 1322 01:37:48,610 --> 01:37:50,490 - Та намайг битгий андуур! -За би хэзээ чамайг андуурсан юм бэ? 1323 01:37:50,770 --> 01:37:52,250 - Бид дөрвөн алттай юу? - Дөрөв. 1324 01:37:52,530 --> 01:37:55,450 За, дөрвөөс тавыг хуваахгүй байна уу? 1325 01:37:55,730 --> 01:37:56,570 Хуваагдаагүй. 1326 01:37:56,890 --> 01:37:59,250 Тиймээс би үүнийг авна хуваах бус хагас болон үүнийг авах. 1327 01:38:00,610 --> 01:38:02,530 Би үйлчлэхдээ үргэлж баяртай байдаг ... 1328 01:38:02,850 --> 01:38:03,980 найздаа. 1329 01:38:06,060 --> 01:38:08,260 Хууран мэхэлсэн, тийм үү? 1330 01:38:08,700 --> 01:38:11,660 - андуурсан. - тоглож байна уу? 1331 01:38:11,940 --> 01:38:13,780 - Өө, чи муухай юм! - ГЭХДЭЭ! 1332 01:38:14,100 --> 01:39:17,950 [хурдан хөгжим] 1333 01:39:18,270 --> 01:39:19,870 Бүх зүйл! 1334 01:39:21,790 --> 01:39:23,630 Ямар цэнхэр тэнгэр вэ! 1335 01:39:23,950 --> 01:39:25,830 Надад мөнгөө өгөөч, Алис! 1336 01:39:28,760 --> 01:39:32,240 - Алтаа багалзуураа! - Тэгээд... тэр энд байна! 1337 01:39:32,520 --> 01:39:34,040 Надгүйгээр чи алга болох байсан шүү дээ, шүтээн минь. 1338 01:39:34,360 --> 01:39:36,800 Чи үүнийг амархан гэж бодож байна уу хараагүй мэт дүр эсгэж байна уу, Алиска? 1339 01:39:37,120 --> 01:39:39,040 Хангалттай, сэгсэрье унтраах, таверн руу яв. 1340 01:39:39,320 --> 01:39:45,240 Өө. Баян, ухаалаг Пиноккио. Та хаана байна? 1341 01:39:45,520 --> 01:39:47,840 Та хаана байна? Үгүй ээ [инээв] 1342 01:39:54,800 --> 01:39:56,640 Тэд хаашаа явсан бэ, энэ мэлхий? 1343 01:39:56,960 --> 01:39:59,120 "Одоо, одоо" болон өөрийгөө! 1344 01:39:59,800 --> 01:40:01,680 Хэн ч намайг ойлгохгүй байна! 1345 01:40:03,240 --> 01:40:06,760 [мэлхий инээж байна] 1346 01:40:07,080 --> 01:40:12,170 Мэлхийнүүд: Одоо, одоо! 1347 01:40:12,490 --> 01:40:14,170 [гунигтай дооглож] Одоо, одоо! 1348 01:40:18,050 --> 01:40:39,890 [мэлхий инээв] 1349 01:40:40,210 --> 01:40:41,850 Өө, тэгээд чи мөн биз дээ 1350 01:40:42,170 --> 01:40:46,530 тархигүй тэнэг хэн байсан юм Муур үнэг хоёрт хууртагдсан. 1351 01:40:46,810 --> 01:40:48,090 Муур үнэг үү? 1352 01:40:49,770 --> 01:40:52,700 Тэгээд чи хэнийх вэ миний найзуудыг гүтгэх үү? 1353 01:40:53,020 --> 01:40:54,340 Яст мэлхий юу? 1354 01:40:54,620 --> 01:40:58,380 Нэгдүгээрт, надад өөрийнхөө тухай битгий ярь. 1355 01:40:58,660 --> 01:41:02,700 Би чамаас гурван зуун насаар ах 1356 01:41:03,580 --> 01:41:08,420 Би амьдралыг гурван зуу дахин илүү мэддэг. 1357 01:41:08,700 --> 01:41:11,380 Үнэн, та ойлгохгүй байна энэ, учир нь ... 1358 01:41:11,700 --> 01:41:14,740 Учир нь чи сургуулиа орхисон ба ерөөсөө тоолохоо мэдэхгүй байна. 1359 01:41:15,020 --> 01:41:17,860 Тэгээд би чадна! Би зүгээр л одоо тоолох зүйл алга. 1360 01:41:18,140 --> 01:41:21,140 Мөнгөтэй байхдаа, Би тав хүртэл тоолохыг мэддэг байсан, 1361 01:41:21,460 --> 01:41:23,140 тэгээд одоо надад мөнгө байхгүй. 1362 01:41:23,460 --> 01:41:26,060 Тэгэхээр та баян болохыг хүсч байна уу? 1363 01:41:26,380 --> 01:41:28,540 Би өөр юу ч хүсэхгүй байна! 1364 01:41:28,860 --> 01:41:30,980 Дараа нь миний сониуч байдлыг уучлаарай, 1365 01:41:31,300 --> 01:41:32,750 яагаад мөнгө хэрэгтэй байна вэ? 1366 01:41:33,030 --> 01:41:34,310 Театр худалдаж авах! 1367 01:41:34,590 --> 01:41:38,190 Та театр худалдаж авч чадна гэж бодож байна уу? 1368 01:41:38,470 --> 01:41:41,510 Та чадна гэдгээ мэдэхгүй байна уу бүх зүйлийг мөнгөөр худалдаж авах уу? 1369 01:41:41,790 --> 01:41:43,870 За, сайн бодоорой! 1370 01:41:44,150 --> 01:41:46,070 Та ямар нэг зүйл хүсч байна уу? 1371 01:41:46,390 --> 01:41:48,470 За, чи хүсч байна уу? 1372 01:41:48,750 --> 01:41:52,190 [мэлхий инээж байна] 1373 01:41:52,510 --> 01:42:14,240 [хөгжим] 1374 01:42:14,520 --> 01:42:18,120 [дуулж] бор шаварт чирэгдсэн 1375 01:42:18,440 --> 01:42:21,760 Хуучин цөөрмийн гадаргуу. 1376 01:42:22,080 --> 01:42:25,480 Өө, Пиноккио шиг байсан, 1377 01:42:25,800 --> 01:42:29,440 Би залуу байсан. 1378 01:42:29,720 --> 01:42:33,280 хайхрамжгүй, гэнэн байсан 1379 01:42:33,600 --> 01:42:36,680 Мэлхий залуу харагдаж байна 1380 01:42:36,960 --> 01:42:40,600 Бүх зүйл гайхалтай санагдсан 1381 01:42:40,880 --> 01:42:44,800 Гурван зуун жилийн өмнө. 1382 01:42:45,120 --> 01:43:18,290 [мэлхийн хөгжмийн инээд] 1383 01:43:18,570 --> 01:43:21,730 Залуу найз минь, үргэлж залуу байгаарай, 1384 01:43:22,010 --> 01:43:25,250 Та өсөх гэж яарах хэрэггүй. 1385 01:43:25,530 --> 01:43:29,090 Хөгжилтэй, зоригтой, чимээ шуугиантай бай, 1386 01:43:29,370 --> 01:43:32,570 Тэмцэх шаардлагатай - тулалдах хэрэгтэй! 1387 01:43:32,890 --> 01:43:36,490 Амар амгаланг хэзээ ч мэдэхгүй 1388 01:43:36,770 --> 01:43:40,340 Байнга уйлж инээ. 1389 01:43:40,620 --> 01:43:43,980 Би өөрөө тийм байсан 1390 01:43:44,300 --> 01:43:48,340 Гурван зуун жилийн өмнө. 1391 01:43:52,020 --> 01:43:53,980 Та мэдэх үү, 1392 01:43:54,300 --> 01:43:57,180 яагаад ч юм чамд үнэхээр таалагдсан. 1393 01:43:57,460 --> 01:43:58,860 Би сэтгэл татам юм. 1394 01:43:59,180 --> 01:44:01,260 Үгүй ээ, гол нь энэ биш. 1395 01:44:01,540 --> 01:44:03,060 Та сайхан сэтгэлтэй, 1396 01:44:03,340 --> 01:44:05,380 чи аав Карлод дуртай юу 1397 01:44:05,700 --> 01:44:10,700 бүтээсэн гэдэгт та итгэдэг хүмүүсийн баяр баясгалангийн төлөө. 1398 01:44:11,020 --> 01:44:15,100 Би чамд түлхүүр өгөхийг хүсч байна. 1399 01:44:15,460 --> 01:44:19,790 Тортилла: Би тэгнэ гэж тангарагласан хүмүүст хэзээ ч бүү өг. 1400 01:44:20,110 --> 01:44:23,470 Тэд шуналтай, хорон санаатай болсон. 1401 01:44:23,750 --> 01:44:24,990 Мөн хорон муу, шуналтай 1402 01:44:25,270 --> 01:44:28,590 хэзээ ч аз жаргалтай байж чадахгүй. 1403 01:44:28,910 --> 01:44:30,430 Түлхүүрийг ав. 1404 01:44:30,750 --> 01:44:33,830 Тэр чамд аз жаргал авчрах болно. 1405 01:44:34,110 --> 01:44:36,550 Тэгээд би түүнтэй юу хийх ёстой вэ? 1406 01:44:36,830 --> 01:44:39,110 Би мартчихаж! 1407 01:44:39,430 --> 01:44:41,030 Бүрэн мартсан! 1408 01:44:41,310 --> 01:44:44,350 Мэдээжийн хэрэг, энэ нь склерозын эхлэл юм. 1409 01:44:44,630 --> 01:44:46,950 Би чамд юу хэрэгтэйг санаж байна 1410 01:44:47,230 --> 01:44:50,030 энэ түлхүүр 1411 01:44:50,350 --> 01:44:54,350 хаалга онгойлгох. 1412 01:44:54,630 --> 01:44:57,230 Тэгээд ... Тэгээд юу - би мартчихаж! 1413 01:44:57,510 --> 01:45:00,390 Пиноккио: Гэхдээ чи тэгдэг Санаа зоволтгүй, Тортилла эгч! 1414 01:45:00,720 --> 01:45:03,400 Хэрэв түлхүүр байгаа бол хаалга тэнд байх нь гарцаагүй! 1415 01:45:03,720 --> 01:45:06,240 Чиний зөв, Буратино. 1416 01:45:06,520 --> 01:45:08,240 Түүнийг ав. 1417 01:45:08,520 --> 01:45:29,400 [хөгжим] 1418 01:45:29,720 --> 01:45:35,160 [мэлхий инээв] Хөөх! Пиноккио! Өө! 1419 01:45:35,440 --> 01:45:44,090 [хөгжим] 1420 01:45:44,410 --> 01:46:11,610 [шүгэл дуу] 1421 01:46:11,930 --> 01:46:13,370 Баяртай Малвина! 1422 01:46:13,650 --> 01:46:15,290 Дахиж уулзахгүй ээ! 1423 01:46:15,570 --> 01:46:16,810 Юу? 1424 01:46:17,130 --> 01:46:18,930 Пьеррот: Баяртай. 1425 01:46:19,250 --> 01:46:20,690 Би чихэндээ итгэхгүй байна! 1426 01:46:21,010 --> 01:46:23,050 Баяртай Малвина. 1427 01:46:23,330 --> 01:46:24,740 Юу? 1428 01:46:25,060 --> 01:46:26,940 Би нүдэндээ итгэхгүй байна! 1429 01:46:27,220 --> 01:46:29,020 Пьеррот 1430 01:46:30,340 --> 01:46:34,620 Цэнхэр хамар нь итгэсэнгүй гайхамшгууд! Пьеррот, чи хаанаас ирсэн бэ? 1431 01:46:34,900 --> 01:46:38,220 - Баяртай! - Чамд хангалттай! 1432 01:46:38,500 --> 01:46:41,060 Миний хувьд зуун энэ охиныг харахгүй! 1433 01:46:41,380 --> 01:46:46,060 - Өө, би амьд хэвээрээ л байна! -Үхсэн гэхээсээ илүү амьд. 1434 01:46:46,380 --> 01:46:47,660 Та хаанаас ирсэн бэ? 1435 01:46:47,980 --> 01:46:48,860 [шүгэл дуу] 1436 01:46:49,180 --> 01:46:51,340 Аа, намайг удахгүй нуу! Нуух! 1437 01:46:51,660 --> 01:46:53,740 Энэ Карабас Барабас намайг хөөж байна. 1438 01:46:54,060 --> 01:46:56,180 -Би түүний нууцыг мэдсэн. "Ямар нууц вэ?" 1439 01:46:56,460 --> 01:46:58,100 Алтан түлхүүрийн нууц. 1440 01:46:58,380 --> 01:46:59,660 Юу? 1441 01:47:01,940 --> 01:47:03,300 Өө! 1442 01:47:04,620 --> 01:47:07,390 Хаалга хаана байгааг та мэдэх үү Алтан түлхүүр онгойлгож байна уу? 1443 01:47:07,710 --> 01:47:09,230 Карабаст үүнийг хэлэх цаг байсангүй. 1444 01:47:09,510 --> 01:47:12,150 Ямар ч байсан Пиноккио, түлхүүр - нуурын ёроолд. 1445 01:47:12,430 --> 01:47:14,990 Бид хэзээ ч аз жаргалыг харахгүй. 1446 01:47:15,310 --> 01:47:18,190 Тийм ээ, та үүнийг харсан уу? 1447 01:47:24,190 --> 01:47:27,710 Би чамайг сейфэнд нууна газар, тэгээд би Карабас руу явна. 1448 01:47:27,990 --> 01:47:31,350 Чи... чи өөрөө Карабас руу явах уу? 1449 01:47:31,670 --> 01:47:34,070 Тэгэхээр юу хийх вэ? Тэр болно над руу гүйх хэрэггүй! 1450 01:47:34,390 --> 01:47:36,190 Тэгээд гэнэт гүйж ирэв үү? 1451 01:47:37,470 --> 01:47:39,110 Рррр. 1452 01:47:39,390 --> 01:47:41,150 [шүгэл дуу] 1453 01:47:41,430 --> 01:47:43,950 Пьертэй уулз... Пьеррот! [унасан] Өө! 1454 01:47:50,200 --> 01:47:52,640 Сонсооч, Пиноккио, тэгээд юу? тэр надад баярлах уу? 1455 01:47:52,960 --> 01:47:54,000 Тэгээд би яаж мэдэх вэ? 1456 01:47:54,280 --> 01:47:55,480 Хэрэв тэр аз жаргалгүй байвал яах вэ? 1457 01:47:55,800 --> 01:47:57,640 Тэгээд би яаж мэдэх вэ? Та өөрөө очиж үзээрэй. 1458 01:47:57,920 --> 01:47:58,880 Тэгээд чи? 1459 01:48:00,200 --> 01:48:01,080 Тэгээд би? 1460 01:48:01,400 --> 01:48:03,200 Би энд хэзээ ч үлдэхгүй! 1461 01:48:03,520 --> 01:48:05,600 Та ямар цагаа үрдэг вэ! 1462 01:48:05,880 --> 01:48:07,760 [агаар үнэрлэх] 1463 01:48:08,080 --> 01:48:10,400 Дашрамд хэлэхэд энд ямар нэг юм үнэртэж байна! 1464 01:48:11,640 --> 01:48:13,640 Өө! Буцалсан сүү! 1465 01:48:13,920 --> 01:48:16,400 Энд! Энэ бол тэр, тэр! 1466 01:48:17,160 --> 01:48:19,880 Тиймээс зам дээр сүү уугаарай! 1467 01:48:20,160 --> 01:48:24,920 Өө! Артемон, Артемон! Бидэн дээр хэн ирснийг хараарай! 1468 01:48:26,240 --> 01:48:27,720 Би чамаас гуйж байна! 1469 01:48:28,000 --> 01:48:30,530 [үнэрлэх] Би үүнийг мэдэж байсан! 1470 01:48:30,810 --> 01:48:34,330 Энд авчирсан - сургах. 1471 01:48:34,650 --> 01:48:40,050 Өө, зохисгүй яруу найрагчийг уучлаарай дууг өөрөө хийх боломжийг олгодог. 1472 01:48:40,330 --> 01:48:42,650 Энэ дуу танд зориулагдсан! 1473 01:48:42,970 --> 01:48:51,610 [хөгжим] 1474 01:48:51,890 --> 01:48:54,890 [дуулна] Хожуу тэнгэрт шөнө 1475 01:48:55,170 --> 01:48:58,570 Тиймээс сар сэтгэл татам байдлаар гэрэлтдэг, 1476 01:48:58,890 --> 01:49:02,450 Тэгээд би чамд хүсч байна үүнийг тэнгэрээс авахын тулд 1477 01:49:02,770 --> 01:49:07,370 Гэхдээ би яаж байж чадах юм бэ, шөнө унтах хэрэгтэй. 1478 01:49:10,940 --> 01:49:14,420 Надад бөөрөлзгөнө хэрэггүй, 1479 01:49:14,700 --> 01:49:17,860 Би хоолой өвдөхөөс айдаггүй, 1480 01:49:18,140 --> 01:49:20,460 Би юунаас ч айдаггүй 1481 01:49:20,740 --> 01:49:24,100 Хэрэв зөвхөн Малвина, 1482 01:49:24,420 --> 01:49:27,460 Хэрэв зөвхөн Малвина, 1483 01:49:27,780 --> 01:49:32,620 Хэрэв зөвхөн Малвина 1484 01:49:32,940 --> 01:49:34,980 Ганцаараа намайг хайрласан! 1485 01:49:35,260 --> 01:49:45,420 [хөгжим] 1486 01:49:45,700 --> 01:49:47,900 Өглөө, үүрээр, эрт 1487 01:49:48,180 --> 01:49:51,500 Нар газраас доош унждаг, 1488 01:49:51,820 --> 01:49:55,270 Тэгээд би чамд хүсч байна Түүнийг тэнгэрээс авахын тулд 1489 01:49:55,590 --> 01:49:56,670 Гэхдээ би яаж байж чадах вэ, 1490 01:49:56,990 --> 01:49:59,990 Эцсийн эцэст өглөө босох нь хэцүү байдаг. 1491 01:50:03,870 --> 01:50:07,390 Надад бөөрөлзгөнө хэрэггүй, 1492 01:50:07,710 --> 01:50:10,950 Би хоолой өвдөхөөс айдаггүй, 1493 01:50:11,270 --> 01:50:13,510 Би юунаас ч айдаггүй 1494 01:50:13,830 --> 01:50:17,150 Хэрэв зөвхөн Малвина, 1495 01:50:17,470 --> 01:50:20,670 Хэрэв зөвхөн Малвина, 1496 01:50:20,990 --> 01:50:25,590 Хэрэв зөвхөн Малвина 1497 01:50:25,870 --> 01:50:27,470 Ганцаараа намайг хайрласан! 1498 01:50:27,790 --> 01:50:38,400 [хөгжим] 1499 01:50:38,680 --> 01:50:40,120 Браво, браво! 1500 01:50:40,440 --> 01:50:43,040 Хөвгүүд ээ, очиж угааж цэвэрлэ нэн даруй шүдээ! 1501 01:50:43,360 --> 01:50:45,520 ТУХАЙ! Чи энд уйлж байна уу 1502 01:50:45,840 --> 01:50:48,000 Түүний толгойд нэг байгаа! 1503 01:50:48,280 --> 01:50:49,280 Цэвэрхэн 1504 01:50:49,480 --> 01:50:52,960 Хүрээрэй! Өө! 1505 01:50:56,400 --> 01:50:59,320 -Чи мөн үү? - [үлээж] Синор! 1506 01:50:59,600 --> 01:51:01,000 - Зүгээр л санаа зовох хэрэггүй! - Юу? 1507 01:51:01,280 --> 01:51:04,920 Мэлхий Тортилла таны өгсөн Алтан түлхүүр Пиноккио! 1508 01:51:05,200 --> 01:51:06,600 Мянган чөтгөр! 1509 01:51:06,880 --> 01:51:08,680 Муухай хааны нэрээр! 1510 01:51:08,960 --> 01:51:10,400 Пиноккиогийн араас хөөцөлдөж байна! 1511 01:51:10,720 --> 01:51:12,240 - Тэнд! - урагшаа! 1512 01:51:12,560 --> 01:51:16,650 - Намайг дага! Би бэлнээр төлдөг! - Тэнд. Өө-өө! 1513 01:51:23,210 --> 01:51:26,130 Та юу харав Миний царай, Пьеррот? 1514 01:51:26,450 --> 01:51:28,570 Өглөөний цайгаа тайван уу. 1515 01:51:28,850 --> 01:51:31,770 Малвина! Надад удаан байна юу ч идээгүй. 1516 01:51:32,090 --> 01:51:34,570 Би шүлэг бичдэг. 1517 01:51:34,890 --> 01:51:37,330 Малвина харь улс руу зугтав. 1518 01:51:37,610 --> 01:51:40,370 Малвина алга болсон - миний сүйт бүсгүй. 1519 01:51:40,690 --> 01:51:44,090 Би уйлж, хаашаа явахаа мэдэхгүй байна, 1520 01:51:44,370 --> 01:51:47,130 Энэ нь дээр биш гэж үү хүүхэлдэйний амьдралтай холбоотой юу? 1521 01:51:49,530 --> 01:51:50,930 Бүх зүйл, бүх зүйл, бүх зүйл! 1522 01:51:51,250 --> 01:51:53,730 [мэлхий хашгирах] 1523 01:51:54,010 --> 01:51:55,090 Тэд юу яриад байна вэ? 1524 01:51:55,410 --> 01:51:56,450 Карабас Барабас сурсан 1525 01:51:56,730 --> 01:51:57,780 Надад байгаа зүйл бол Алтан түлхүүр! 1526 01:51:58,100 --> 01:51:59,660 Бидний хувьд - хөөх! 1527 01:51:59,980 --> 01:52:01,380 Өө, би айж байна, би айж байна! 1528 01:52:01,700 --> 01:52:03,900 Сандарсан зүйл байхгүй! Би авна чи агуй руу. 1529 01:52:04,180 --> 01:52:05,260 Чи, Пиноккио? 1530 01:52:05,540 --> 01:52:07,980 Тийм ээ, би сууна агуйд чамтай хамт 1531 01:52:08,300 --> 01:52:11,420 Карабас хэзээ вэ миний гарт очих уу? 1532 01:52:11,740 --> 01:52:14,100 - Багш аа! - Багш аа! 1533 01:52:14,420 --> 01:52:16,580 - Удахгүй үйлчил! Бид хорон санаатнуудын араас хөөцөлдөж байна. - Хурдлаарай! 1534 01:52:16,900 --> 01:52:20,100 - Би дуулгавартай байна! - Бидний хөөж байгаа муу санаатнуудын төлөө! 1535 01:52:20,380 --> 01:52:22,540 Карабас: Алив, нааш ир! Дуремар: Алив, алив! 1536 01:52:22,820 --> 01:52:25,020 Дуремар: Хоолноос бусад бүх зүйлийг үйлчил! 1537 01:52:25,300 --> 01:52:26,420 Амьд! 1538 01:52:28,020 --> 01:52:29,660 [чимээгүйхэн] Хөөе, чи хаана авч явсан юм бэ? 1539 01:52:29,940 --> 01:52:31,580 [чимээгүйхэн] Тэвчээртэй байгаарай, Базилио! 1540 01:52:31,900 --> 01:52:34,220 [чимээгүйхэн] Мяав! За, яаж хоолны дуршил гарах үед тэвчих үү? 1541 01:52:34,540 --> 01:52:36,180 - Ачиж яваарай, баавгай, гарын үсэг! - Ачаа. 1542 01:52:36,500 --> 01:52:38,220 - Спагетти! - Спагетти. 1543 01:52:38,500 --> 01:52:39,270 Спагетти танд зориулагдсан. 1544 01:52:39,590 --> 01:52:41,790 - Танд спагетти. -Надад уу? Сайн байна. 1545 01:52:42,070 --> 01:52:43,510 Миний залгуур хаана байна? Энд байна. 1546 01:52:43,830 --> 01:52:46,590 - Энэ юу вэ? - Сайн байна уу, гарын үсэг зурсан. 1547 01:52:46,910 --> 01:52:50,510 Карабас: Энэ новш Пиноккио... Дуремар: Ид, гарын үсэг! 1548 01:52:51,670 --> 01:52:55,470 Карабас: Тэр новш, Пиноккио... Дуремар: Хоолны дуршил сайтай байна, тэмдэг! 1549 01:52:55,790 --> 01:52:57,990 By leeches, spaghetti is beautiful! 1550 01:52:58,270 --> 01:53:03,030 Карабас: Тэр бүжиглэх гэж байна! Тэр надтай бүжиглэх гэж байна! 1551 01:53:03,350 --> 01:53:05,070 Энэ новш Пиноккио 1552 01:53:05,350 --> 01:53:10,750 Би хэдэн хэсэг болгон урах болно! [зажлах] жижиг хэсгүүдэд хуваа! 1553 01:53:11,030 --> 01:53:12,230 [Муур инээв] 1554 01:53:13,030 --> 01:53:19,230 [инээв] 1555 01:53:19,550 --> 01:53:20,760 Муур: Одоо бид барьж авах уу? 1556 01:53:21,080 --> 01:53:24,120 Базилио, надад төлөвлөгөө байна! 1557 01:53:24,440 --> 01:53:25,840 - Төлөвлөгөө? - Тийм ээ. 1558 01:53:32,440 --> 01:53:35,640 - Хөөе, багш аа! Та дарстай! - Юу? 1559 01:53:35,920 --> 01:53:37,600 - Дарс - хог! - жаахан ка... энэ савнаас асга! 1560 01:53:37,600 --> 01:53:39,960 Мяав! 1561 01:53:42,240 --> 01:53:44,000 Хөтлөгч: Энэ сав хоосон байна! 1562 01:53:44,280 --> 01:53:46,120 - Худлаа. - Та худлаа ярьж байна! Үйлчлүүл! 1563 01:53:46,400 --> 01:53:50,880 Тийм ээ, миний доод хэсэгт буудаж байна буцаж, гарын үсэг зурсан! Энэ сав хоосон байна! 1564 01:53:51,200 --> 01:53:54,120 За энд өгөөч Бид түүн рүү яс хаях болно. 1565 01:53:54,440 --> 01:53:56,160 Яс шидэх болно! 1566 01:54:00,560 --> 01:54:06,850 [инээв] 1567 01:54:07,170 --> 01:54:08,450 Энэ новш Пиноккио 1568 01:54:08,730 --> 01:54:11,690 Би нэг дээр нь тавих болно гараа, нөгөөгөө цохих 1569 01:54:11,970 --> 01:54:13,290 түүнээс нойтон газар үлдэх болно. 1570 01:54:13,610 --> 01:54:17,050 Үгүй ээ, эрхэм ээ, эхлээд тэр тавих хэрэгтэй 1571 01:54:17,370 --> 01:54:19,010 сайхан хэдэн арван хануур хорхойнууд. 1572 01:54:19,330 --> 01:54:22,250 - Үгүй, үгүй, үгүй ​​- энэ нь өвдөхгүй. Өвддөггүй юм уу? - Хануур өвдөж байна. 1573 01:54:22,530 --> 01:54:27,050 Аа, тэгвэл сайн. Гэхдээ эхлээд би хийх болно түүнээс Алтан түлхүүрийг ав! 1574 01:54:27,330 --> 01:54:28,330 Зөв! 1575 01:54:28,650 --> 01:54:34,970 [инээв] 1576 01:54:35,290 --> 01:54:38,410 [лонхноос гаслах хоолой] Нууцыг тайл, хөөрхий! 1577 01:54:38,690 --> 01:54:41,530 Нууцыг нээ! 1578 01:54:41,850 --> 01:54:43,450 Энэ чи мөн үү? 1579 01:54:43,770 --> 01:54:45,980 Дуу: Нууцыг нээ! 1580 01:54:46,260 --> 01:54:47,660 Тэгээд хэн ингэж хэлсэн бэ? 1581 01:54:47,940 --> 01:54:54,180 Дуу хоолой: Үгүй бол нууцыг тайл чи энэ газраас буухгүй! өө! 1582 01:54:57,340 --> 01:55:02,180 Нууцлаг уу? Тэгээд яаж-яаж... [айсандаа хашгирав]. 1583 01:55:02,500 --> 01:55:07,740 Дуу: Нууцыг нээ! 1584 01:55:10,220 --> 01:55:12,100 Нууц нь юу вэ? 1585 01:55:12,380 --> 01:55:16,700 Дуу хоолой: Мэлхий Тортилла нууц! Дуремар: Би үүнд ямар ч хамаагүй. 1586 01:55:19,860 --> 01:55:22,820 Дуу: Хаалга хаана байна? хаалга, хаалга, хаалга хаана байна! 1587 01:55:23,100 --> 01:55:24,700 Дуугүй бай! 1588 01:55:25,020 --> 01:55:28,510 Хаалга - Пап лам Карлогийн шүүгээнд 1589 01:55:28,830 --> 01:55:30,830 татсан зуухны ард. 1590 01:55:31,150 --> 01:55:34,390 Дуу: Тийм ээ! Хаха [уйлах] 1591 01:55:34,670 --> 01:55:38,350 -За? - Одоо цаг нь боллоо! 1592 01:55:39,510 --> 01:55:43,230 Хөөрхий сохор мууранд өг талхны царцдас ... 1593 01:55:43,510 --> 01:55:46,470 - Энэ биш, энэ биш, Базилио! -Тийм биш. 1594 01:55:48,150 --> 01:55:52,510 Синьор Пиноккиог барихыг хүсч байна уу? 1595 01:55:52,790 --> 01:55:55,190 Signor үнэхээр хүсч байна! 1596 01:55:55,510 --> 01:55:56,790 Хүсдэг. [инээв] 1597 01:55:56,790 --> 01:55:59,990 Мөнгөний хувьд бид өгөх болно чи чөтгөр өөрөө ч гэсэн! 1598 01:56:00,310 --> 01:56:01,390 Мөнгөний төлөө. [инээв] 1599 01:56:01,670 --> 01:56:02,510 Танд хэд хэрэгтэй вэ? 1600 01:56:02,830 --> 01:56:06,470 Арван алт. Зөвхөн арван алт, мөн Бид танд Пиноккио өгөх болно, 1601 01:56:06,790 --> 01:56:09,400 - энэ газраас гаралгүйгээр. - Тийм Тийм Тийм. 1602 01:56:09,680 --> 01:56:12,160 - [чимээгүйхэн] Тав хангалттай. - Хангалттай, тав! 1603 01:56:12,440 --> 01:56:15,160 - Энгийн модонд арван алт! -Мэдээж. Нэг ширхэг модны хувьд. 1604 01:56:15,440 --> 01:56:18,440 - Би өөрөө түүнийг бэлэг болгон барих болно. - Барь. [инээв] 1605 01:56:18,720 --> 01:56:22,280 - Мяаа! Хөл! [өвдөж хашгирах] - Таны хүссэнээр, гарын үсэг. 1606 01:56:22,560 --> 01:56:24,800 - Пиноккио хаана байна? -Арван алт хаана байна? 1607 01:56:25,120 --> 01:56:28,040 Карабас: Баяжих. 1608 01:56:28,320 --> 01:56:31,400 Дуремар: Чи сонссон, сонссон гэж асуув: Пиноккио хаана байна? 1609 01:56:31,680 --> 01:56:35,360 "Тэр таны хамрын доор байна, эрхэм ээ." - Энд, энд. 1610 01:56:35,680 --> 01:56:39,240 Энд. [инээв] Энд! 1611 01:56:39,520 --> 01:56:42,880 Нэг саванд. Тэр энд байна. [өвдөж хашгирах] 1612 01:56:47,400 --> 01:56:51,810 - ГЭХДЭЭ! Энд байна, новш! Энд байна новш! - Пиноккио! Барь! 1613 01:56:52,130 --> 01:56:53,970 - мөч, гарын үсэг. - Сахал! Сахал! 1614 01:56:54,250 --> 01:56:56,970 -Хэн нэгэн миний сахал дээр гишгэсэн. "Тэр сахлыг хараал ид!" 1615 01:56:57,250 --> 01:57:00,010 - харин ч! Харин ч! “Чи эрх чөлөөтэй байна, гарын үсэг зурах эзэн минь!" 1616 01:57:00,330 --> 01:57:02,810 Дуремар: Урагшаа, би чамайг дагаж байна! Карабас: Барь, барь! 1617 01:57:03,130 --> 01:57:04,810 Хүлээгээрэй! Барь, барь! 1618 01:57:05,090 --> 01:57:08,370 - Хүлээгээрэй! - Түүнийг барь! 1619 01:57:08,690 --> 01:57:14,250 Түүнийг хай, фистул! [инээв] 1620 01:57:14,810 --> 01:57:16,970 - Хурдлаарай! -Тийм ээ, та чамтай хамт зугтахгүй. 1621 01:57:17,250 --> 01:57:21,210 - Нэг нохой дээр амьдардаг! - Битгий сэгсэр, бүү сэгсэр, Артемон! 1622 01:57:21,530 --> 01:57:24,450 Илүү чимээгүй байж болно! Чи намайг эвдэх болно! 1623 01:57:24,770 --> 01:57:25,610 ГЭХДЭЭ! 1624 01:57:27,650 --> 01:57:32,220 За яв, [инээв] яв Энд, бяцхан хүүхдүүд ээ! 1625 01:57:32,540 --> 01:57:34,180 Өө, би айж байна, би айж байна! 1626 01:57:34,460 --> 01:57:36,340 Тиймээ! 1627 01:57:36,660 --> 01:57:37,820 Тэгэхээр. 1628 01:57:38,140 --> 01:57:39,500 Би айж байна! 1629 01:57:39,780 --> 01:57:42,100 Миний багийг сонсоорой! Тулалдаанд бэлэн байгаарай! 1630 01:57:42,420 --> 01:57:44,100 Артемон, дулаацаарай 1631 01:57:44,380 --> 01:57:46,140 Пьеррот, уншаарай хамгийн муухай шүлэг, 1632 01:57:46,460 --> 01:57:49,340 Та, Малвина, илүү чанга инээ! 1633 01:57:49,660 --> 01:57:51,340 Алиса өрөвдөж байна уучлаарай - 1634 01:57:51,660 --> 01:57:53,500 Түүний саваа дээр уйлж байна! 1635 01:57:53,820 --> 01:57:55,860 Үнэг: Юу? Муухай 1636 01:57:56,140 --> 01:57:58,580 - Базилио муур бол гуйлгачин, - Надад нэр төрийн хэрэг байна! 1637 01:57:58,900 --> 01:58:02,660 Пьеро: Хулгайч, муу муур! Муур: Чинийх үнэн биш! 1638 01:58:02,980 --> 01:58:07,780 Пьеро: Дуремар, манай бяцхан тэнэг - Хамгийн гутамшигтай Морел! 1639 01:58:08,060 --> 01:58:10,220 [Мальвинагийн инээх] 1640 01:58:10,540 --> 01:58:12,310 Карабас чи Барабас, 1641 01:58:12,630 --> 01:58:15,030 Бид чамаас тийм ч их айдаггүй! 1642 01:58:18,150 --> 01:58:24,070 -Өө, хөөрхөн хүүхдүүд... - Би ойлгож байна. 1643 01:58:24,390 --> 01:58:25,230 Цаг хугацаа, 1644 01:58:25,550 --> 01:58:26,950 хоёр... 1645 01:58:27,270 --> 01:58:29,350 Алга, урагшаа! [нохой архирах] 1646 01:58:29,630 --> 01:58:37,230 [хурдан хөгжим] 1647 01:58:37,550 --> 01:58:38,630 Намайг дага! 1648 01:58:38,910 --> 01:58:40,190 [шүглээ] 1649 01:58:41,510 --> 01:58:43,790 Тиймээ... Нохойнууд байдаг. 1650 01:58:44,390 --> 01:58:46,230 - Болгоомжтой байгаарай, гарын үсэг ээ, сахал! - Явцгаая! 1651 01:58:50,590 --> 01:58:52,870 (Инээв) Ладушки, бүсгүйчүүд ээ эмээ дээр. 1652 01:58:54,200 --> 01:58:57,160 Надад цом бий, гарын үсэг зурсан! Өө! 1653 01:58:57,440 --> 01:58:59,120 Зогс 1654 01:58:59,400 --> 01:59:20,480 [хөгжим] 1655 01:59:22,760 --> 01:59:26,920 Тэндээс зайл! Одоо буу! 1656 01:59:27,240 --> 01:59:28,960 Тэндээс буу, би чамд хэлж байна! 1657 01:59:29,240 --> 01:59:30,240 Эсвэл надад түлхүүр өг. 1658 01:59:30,560 --> 01:59:31,960 - Түлхүүр үү? - Тийм ээ. 1659 01:59:32,280 --> 01:59:35,520 Аа, түлхүүр! Нэг хоёрдугаарт, Синьор Карабас. 1660 01:59:35,850 --> 01:59:38,090 Тэр хаа нэгтээ төөрсөн. Ямар харамсалтай юм бэ! 1661 01:59:38,410 --> 01:59:39,930 - Юу? - Хүлээгээрэй! 1662 01:59:40,250 --> 01:59:43,490 - ГЭХДЭЭ! [Буратино инээв] 1663 01:59:44,410 --> 01:59:45,290 Малвина: Тийм ээ! 1664 01:59:45,570 --> 01:59:46,050 Ээ! 1665 01:59:46,370 --> 01:59:50,210 [инээв] 1666 01:59:52,690 --> 01:59:55,690 [ямар нэг юм хэлэхийг оролдох] 1667 02:00:01,050 --> 02:00:02,850 Намайг хараач! [Буратино инээв] 1668 02:00:03,130 --> 02:00:04,850 Явсан! [Буратино инээв] 1669 02:00:05,170 --> 02:00:06,690 Синьор Карабас Барабас, 1670 02:00:07,010 --> 02:00:10,810 Та зөвхөн захиалаарай, бид... 1671 02:00:11,090 --> 02:00:13,730 -... бид нарсыг таслав. - Нарс. [инээв] 1672 02:00:14,050 --> 02:00:15,490 Карабас: Харлаа! 1673 02:00:15,810 --> 02:00:17,210 Карабас: Би бүх зүйлийг төлж байна! 1674 02:00:17,540 --> 02:00:19,380 Үнэг: Бэлэн мөнгө үү? Карабас: Бэлэн мөнгө! 1675 02:00:19,700 --> 02:00:21,100 -за! -за! 1676 02:00:21,380 --> 02:00:24,660 [хараал] Нөгөө талд ир! Алив, нааш ир! 1677 02:00:24,980 --> 02:00:28,420 [инээв] 1678 02:00:28,700 --> 02:00:32,060 Тусламжийн төлөө! Тусламжийн төлөө! 1679 02:00:32,380 --> 02:00:33,860 [дууг харсан] 1680 02:00:34,140 --> 02:00:36,540 Үнэг: Оргил, хашгир. Муур: Илүү чанга хашгирах. [инээв] 1681 02:00:36,820 --> 02:00:38,620 Тусламжийн төлөө! 1682 02:00:38,940 --> 02:00:40,980 Тусламжийн төлөө! 1683 02:00:41,300 --> 02:00:42,980 Хүлээгээрэй! 1684 02:00:43,260 --> 02:00:45,660 Жузеппе, чи сонсож байна уу? 1685 02:00:45,980 --> 02:00:48,300 Тийм ээ, надад санагдаж байна Карло гэж хэн нэгэн хашгирав. 1686 02:00:50,140 --> 02:00:52,500 Энэ бол Пиноккио! Би түүний хоолойг таньлаа. 1687 02:00:52,820 --> 02:00:55,660 Үүнийг өгөхийн тулд яаж уух вэ! Би худлаа хэлэхгүй! 1688 02:00:55,980 --> 02:00:57,260 Тэгэхээр бид юу зогсож байна, цэнхэр хамар? 1689 02:00:57,580 --> 02:00:58,820 Бид юуны төлөө байгаагаа мэдэхгүй байна, Карло. 1690 02:00:59,110 --> 02:01:01,070 [дууг харсан] [дуу хоолой Пиноккиогийн тухай:] Туслаач! 1691 02:01:01,390 --> 02:01:07,150 [хашгирах] Э-гей гей! 1692 02:01:07,470 --> 02:01:10,150 Муур: Яг одоо! [инээв] 1693 02:01:10,470 --> 02:01:14,870 Үнэг: Карло? Муур: Юуны төлөө ааваа? Өө! 1694 02:01:15,190 --> 02:01:18,190 [муур, үнэг хашгирах] Туслаач! Өө! Туслаач! 1695 02:01:24,510 --> 02:01:27,630 Тиймээ! Хокус покус харуулахыг хүсч байна! 1696 02:01:27,950 --> 02:01:28,910 Тэндээс зайл! 1697 02:01:29,230 --> 02:01:30,310 Карабас Барабас, 1698 02:01:30,590 --> 02:01:33,350 намайг барихыг хичээ, мөн түлхүүр нь чинийх! 1699 02:01:33,670 --> 02:01:36,950 [инээв] Гэхдээ та баригдсан! 1700 02:01:37,270 --> 02:01:38,950 Одоо та баригдсан! 1701 02:01:39,230 --> 02:01:41,800 - Битгий гүйцэж, бүү гүйцэ! - Түлхүүрийг нь өгөөч! 1702 02:01:42,120 --> 02:01:43,760 [хашгирах] 1703 02:01:44,040 --> 02:01:46,520 Муухай хүү! Өгөх, өг, тэд чамд хэлдэг! 1704 02:01:46,800 --> 02:01:47,920 [хашгирах] 1705 02:01:48,200 --> 02:01:50,520 Муу хүү, надад түлхүүрээ өгөөч! 1706 02:01:50,840 --> 02:01:52,920 Бууж өг! Өө! [гинсэх] 1707 02:01:54,240 --> 02:01:56,120 [Буратино инээв] 1708 02:01:57,440 --> 02:02:03,400 [уйлах] 1709 02:02:03,720 --> 02:02:07,040 Карло: Анхаар! Энэ мэт... 1710 02:02:08,320 --> 02:02:11,600 Өө чи! Чи хэн болчихов оо чиний шуналаас болж 1711 02:02:11,880 --> 02:02:15,120 мөн хүүхэлдэйн шинжлэх ухааны доктор! Би луйварчидтай холбоо барьж, 1712 02:02:15,440 --> 02:02:16,640 хүүхэлдэй доромжилж байна! 1713 02:02:16,960 --> 02:02:17,880 Тийм Тийм Тийм! 1714 02:02:18,160 --> 02:02:19,720 Мөн хүүхэлдэй бол минийх! Бууж өг! 1715 02:02:20,040 --> 02:02:21,640 Буцааж өгөх хэрэггүй! 1716 02:02:26,090 --> 02:02:29,970 Битгий тэнэг тогло! Пиноккио Карло өөрөө цэвэрлэв. 1717 02:02:30,290 --> 02:02:33,010 Мөн эдгээр нь бүгд бидний найзууд. Тиймээ би ойлгосон уу? 1718 02:02:33,290 --> 02:02:36,570 [уйлах] 1719 02:02:36,890 --> 02:02:39,090 За зарна! За, тэднийг зар надад зуун зоос! 1720 02:02:39,370 --> 02:02:41,330 Мөн би найзуудаа зардаггүй! Бүр саяар! 1721 02:02:41,650 --> 02:02:45,570 [уйлах] 1722 02:02:45,890 --> 02:02:47,890 Карло: Аа, чи матараас ч дор юм! 1723 02:02:48,370 --> 02:02:52,850 Хүлээгээрэй! За хүлээ! Пого... 1724 02:02:53,170 --> 02:02:55,490 За, Карло, хүлээ! 1725 02:02:55,770 --> 02:03:08,420 [хөгжим] 1726 02:03:08,700 --> 02:03:11,540 [уйлах] 1727 02:03:11,780 --> 02:03:13,940 - Өө! - Алив! 1728 02:03:15,100 --> 02:03:18,220 -Тиймээ. - Алив. Зөв яг одоо, яг одоо, яг одоо... 1729 02:03:18,500 --> 02:03:19,700 Яг үүн шиг... 1730 02:03:19,980 --> 02:03:21,100 Алив! 1731 02:03:21,420 --> 02:03:23,740 Тийм ээ, яг одоо, яг одоо, яг одоо... 1732 02:03:24,020 --> 02:03:26,540 - Гэсэн хэдий ч, яах вэ? - Би бэлэн мөнгө төлдөг! 1733 02:03:26,820 --> 02:03:29,020 -за! -за! 1734 02:03:30,340 --> 02:03:32,620 Лиза: Тийм ээ, гэхдээ ямар нэгэн байдлаар... 1735 02:03:33,940 --> 02:03:34,780 Муур: харсан уу? 1736 02:03:35,100 --> 02:03:36,100 Тэд ууж байсан! 1737 02:03:37,700 --> 02:03:40,020 Ямар цэнхэр тэнгэр вэ! ГЭХДЭЭ? 1738 02:03:40,340 --> 02:03:41,900 Тэд адилхан уусан! 1739 02:03:51,230 --> 02:03:56,110 [дууг харсан] 1740 02:03:56,430 --> 02:03:58,710 Санаа зовохгүй байна уу? 1741 02:03:58,990 --> 02:04:01,230 Тэгээд би үүнд ямар ч хамаагүй! Тэгээд би үүнд ямар ч хамаагүй! 1742 02:04:01,510 --> 02:04:04,710 Би үүнд ямар ч хамаагүй! Тэгээд би үүнд ямар ч хамаагүй! 1743 02:04:10,990 --> 02:04:12,470 Карло аав аа, битгий уурлаарай 1744 02:04:12,790 --> 02:04:15,270 гэхдээ би хашаанд явахгүй! 1745 02:04:15,590 --> 02:04:18,270 Өө, чи! Би тэгэхгүй. 1746 02:04:18,590 --> 02:04:21,070 Та нар шоглож байснаас дээр 1747 02:04:21,390 --> 02:04:23,950 очоод тэр алхыг гарга. 1748 02:04:24,230 --> 02:04:26,830 [Жузеппе инээв] 1749 02:04:27,150 --> 02:04:30,040 Яагаад чамд алх хэрэгтэй байна, хонгор минь, тийм үү? 1750 02:04:30,320 --> 02:04:32,480 Юуны төлөө? Яагаад? Юунаас? 1751 02:04:32,760 --> 02:04:35,240 Магадгүй надад нууц байгаа болов уу, үгүй ​​юу? 1752 02:04:35,560 --> 02:04:37,920 Жузеппе: Хүлээгээрэй, Карло. 1753 02:04:38,240 --> 02:04:40,320 - Энэ буух уу? - бууж ир. 1754 02:04:43,640 --> 02:04:46,080 Хулгайчийг хойшлуул! Тэр миний хүүхэлдэйг хулгайлсан! 1755 02:04:46,400 --> 02:04:47,640 Чи хэн бэ? 1756 02:04:47,920 --> 02:04:53,160 Би... Би хүүхэлдэйн шинжлэх ухааны доктор, алдарт театрын найруулагч Кар .. Кар... 1757 02:04:53,480 --> 02:04:56,600 Чи яагаад хагас сахалтай юм бэ? ГЭХДЭЭ? 1758 02:04:58,920 --> 02:05:00,880 Тэгээд би азгүй өнчин хүүхэд! 1759 02:05:01,200 --> 02:05:03,880 Би гомдсон, дээрэмдүүлсэн, зодсон! 1760 02:05:04,160 --> 02:05:05,520 Өнчин гомдсон чи хэн бэ? 1761 02:05:05,840 --> 02:05:07,320 Энэ хуучин Карло нунтаглагч! 1762 02:05:07,640 --> 02:05:11,170 Тэр миний театрыг шатаахыг хүсч байна бүхэл бүтэн хотыг дээрэмдэхийг хүсч байна! 1763 02:05:11,490 --> 02:05:15,770 Улиг болсон хааны нэрээр хулгайч, новшийг саатуул. 1764 02:05:19,210 --> 02:05:21,250 [шүгэл дуу] 1765 02:05:27,530 --> 02:05:31,810 Эрхэм хүндэт өнчин хүүг дага мөн түүний тушаасан бүхнийг хий! 1766 02:05:32,130 --> 02:05:35,130 Муухай хааны нэрээр! 1767 02:05:35,450 --> 02:05:38,130 Хулгайч, новшийг саатуул! [шүгэл дуу] 1768 02:05:38,410 --> 02:05:39,570 Өө! 1769 02:05:40,850 --> 02:05:43,090 Үзсэн үү? 1770 02:05:43,370 --> 02:05:44,690 Намайг дага! 1771 02:05:54,380 --> 02:06:11,340 [нууцлаг хөгжим] 1772 02:06:11,660 --> 02:06:13,300 Ороод ир... 1773 02:06:14,580 --> 02:06:16,100 Анхаар... 1774 02:06:29,420 --> 02:06:30,500 Алив! 1775 02:06:30,780 --> 02:06:31,740 Өө! 1776 02:06:34,350 --> 02:06:37,470 [шүгэлийн дуу] Бариарай! Барьж авахын тулд! 1777 02:06:47,750 --> 02:06:49,590 Муухай хааны нэрээр! 1778 02:06:53,110 --> 02:07:04,990 [хөгжим] 1779 02:07:05,310 --> 02:07:08,910 [Буратино инээв] 1780 02:07:09,230 --> 02:07:11,390 [чимээгүйхэн] ... нэрээр тэнэг хааны нэр ... 1781 02:07:11,670 --> 02:07:18,280 [Буратино инээв] 1782 02:07:18,560 --> 02:07:20,200 [цагны хонх] 1783 02:07:20,520 --> 02:07:21,440 ГЭХДЭЭ! 1784 02:07:23,240 --> 02:07:34,200 [цагийн тулаан, инээх Пиноккио] 1785 02:07:34,520 --> 02:07:53,960 [нууцлаг хөгжим] 1786 02:07:54,240 --> 02:07:55,690 Pinocchio: Hello, wise cricket! 1787 02:07:56,010 --> 02:07:57,410 Запропали та хаана байна? 1788 02:07:57,690 --> 02:08:00,810 [инээв] 1789 02:08:01,130 --> 02:08:03,610 Би анхааруулсан 1790 02:08:03,890 --> 02:08:08,130 аймшигт адал явдал таныг хүлээж байна. 1791 02:08:08,450 --> 02:08:11,490 Адал явдалгүйгээр би чамд хэлье. чи юунд ч хүрэхгүй! 1792 02:08:11,770 --> 02:08:15,210 Well, Pinocchio, maybe it is. 1793 02:08:15,490 --> 02:08:18,530 Залуус та нар одоо илүү сайн мэддэг болсон. 1794 02:08:18,850 --> 02:08:22,730 Гэхдээ таны адал явдал дуусаагүй байна. 1795 02:08:23,050 --> 02:08:25,890 Шулуун алхах, 1796 02:08:26,210 --> 02:08:28,090 чамайг дага 1797 02:08:28,410 --> 02:08:30,690 найзууд чинь! 1798 02:08:30,970 --> 02:08:41,900 [нууцлаг хөгжим] 1799 02:08:42,180 --> 02:08:44,900 Уулзъя, Пиноккио! 1800 02:08:52,420 --> 02:09:03,100 [алга ташилт хашгирав] 1801 02:09:03,420 --> 02:09:11,740 [хурдан хөгжим] 1802 02:09:12,020 --> 02:09:14,300 [дуулж] Би байсан өнөөдөр өөртөө итгэлтэй байна 1803 02:09:16,980 --> 02:09:19,190 Гайхамшигт итгэхийн тулд юу хэрэгтэй вэ. 1804 02:09:21,870 --> 02:09:24,070 Энэ бүхэн тусалсан гэдгийг ойлгоорой би нэг хөгжилтэй залуу. 1805 02:09:24,350 --> 02:09:27,870 Залуус аа, ажлаа тооцохгүй, Надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 1806 02:09:28,190 --> 02:09:29,430 Боо, 1807 02:09:30,710 --> 02:09:31,950 Ра, 1808 02:09:33,230 --> 02:09:34,470 Т, 1809 02:09:35,830 --> 02:09:36,950 Гэхдээ. 1810 02:09:38,230 --> 02:09:41,190 Боо-ра-ти-үгүй! 1811 02:09:41,510 --> 02:09:50,710 [хөгжим] 1812 02:09:51,030 --> 02:09:53,390 [дуулж] Би одоо хүүтэй болсон, 1813 02:09:53,670 --> 02:09:55,830 Пиноккио: Ла-ла-ла-ла-ляля... 1814 02:09:56,150 --> 02:09:58,190 Би түүнд тийм ч хатуу хандахгүй. 1815 02:09:58,550 --> 02:10:01,120 Пиноккио: Ла-ла-ла-ла-ляля... 1816 02:10:01,280 --> 02:10:03,840 Тэр гэнэт гаднаас гарч ирэв гуалин, Агуу залуу дэггүй. 1817 02:10:04,160 --> 02:10:06,920 Түүн шиг хүмүүс хүлээж байгаа Хаа сайгүй, надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 1818 02:10:07,400 --> 02:10:08,440 Боо, 1819 02:10:09,880 --> 02:10:11,200 Ра, 1820 02:10:12,400 --> 02:10:13,480 Т, 1821 02:10:14,880 --> 02:10:16,080 Гэхдээ. 1822 02:10:17,560 --> 02:10:20,040 Бу-ра-ти-үгүй. 1823 02:10:20,360 --> 02:10:29,960 [хөгжим] 1824 02:10:30,240 --> 02:10:32,640 Тэр хүүхэлдэйнд эрх чөлөөг авчирсан, 1825 02:10:35,200 --> 02:10:38,760 Тэр одоо үнэнч нохой, ваф! 1826 02:10:40,240 --> 02:10:42,410 Өө, бүү дүрсэлж, үзэг, Юу Пьеррогийн цээжин дэх таашаал. 1827 02:10:42,690 --> 02:10:46,330 Гэсэн хэдий ч тэр агуу луйварчин, Надад хэлээч, түүний нэр хэн бэ? 1828 02:10:46,610 --> 02:10:47,970 Боо, 1829 02:10:49,090 --> 02:10:50,490 Ра, 1830 02:10:51,650 --> 02:10:53,170 Т, 1831 02:10:54,090 --> 02:10:55,730 Гэхдээ. 1832 02:10:56,850 --> 02:10:59,250 Бу-ра-ти-үгүй. 1833 02:10:59,530 --> 02:11:09,170 [хөгжим] 1834 02:11:09,450 --> 02:11:11,530 Дуремар, Карабас нар 1835 02:11:11,810 --> 02:11:14,090 [шүглээ] 1836 02:11:14,410 --> 02:11:16,610 Би нэг бус удаа хууртагдсан. 1837 02:11:16,930 --> 02:11:19,170 [шүглээ] 1838 02:11:19,450 --> 02:11:21,650 Үнэг зальтай, муур бол а новш, Гэхдээ би бас тийм ч энгийн хүн биш. 1839 02:11:21,970 --> 02:11:25,380 Тэд дэмий хоосон дуулдаггүй намайг, Хүн бүр миний нэрийг мэддэг: 1840 02:11:25,660 --> 02:11:27,140 Боо, 1841 02:11:28,260 --> 02:11:29,580 Ра, 1842 02:11:30,860 --> 02:11:32,140 Т, 1843 02:11:33,380 --> 02:11:34,660 Гэхдээ. 1844 02:11:36,020 --> 02:11:38,380 Бу-ра-ти-үгүй. 1845 02:11:38,700 --> 02:11:40,940 Бу-ра-ти-үгүй. 1846 02:11:41,260 --> 02:11:41,980 Боо, 1847 02:11:42,260 --> 02:11:42,980 Ра, 1848 02:11:43,300 --> 02:11:43,900 Т, 1849 02:11:44,220 --> 02:11:45,340 Гэхдээ. 1850 02:11:45,620 --> 02:11:56,220 [баяр хөөртэй хашгираан, алга ташилт] 1851 02:11:56,540 --> 02:13:24,240 [хөгжим]